Pablo Neruda. A "Song of Love to Stalingrad" szerzője nem bírta a puccsot

Tartalomjegyzék:

Pablo Neruda. A "Song of Love to Stalingrad" szerzője nem bírta a puccsot
Pablo Neruda. A "Song of Love to Stalingrad" szerzője nem bírta a puccsot

Videó: Pablo Neruda. A "Song of Love to Stalingrad" szerzője nem bírta a puccsot

Videó: Pablo Neruda. A
Videó: Four Winters: A Story of Jewish Partisan Resistance and Bravery in WW2 with Director Julia Mintz 2024, November
Anonim

Szinte észrevétlenül telt el a huszadik század egyik kiemelkedő költője - Pablo Neruda irodalmi Nobel -díj - születésének 115. évfordulója. De miután könyvei a Szovjetunióban nagyon jelentős kiadásban jelentek meg, sok szovjet költő fordított és dedikált verseket neki, hazánk városainak utcáit róla nevezték el. A híres rockopera "Joaquin Murieta csillaga és halála" művein alapul. Amellett, hogy Nobel -díjas volt, Sztálin -díjat is kapott "A nemzetek közötti béke megerősítéséért".

Kép
Kép

Emellett Neruda nemcsak költőként, hanem diplomata és politikusként is ismert. Még esélye volt Chile elnökévé válni, de ekkor visszavonta jelöltségét Salvador Allende javára.

Pablo Neruda azonban álnév (később lett a hivatalos neve). A klasszikus igazi neve Ricardo Neftali Reyes Basoalto.

A kreatív út kezdete

1904. július 12 -én született Parral kis chilei városában, egy vasúti alkalmazott és egy iskolai tanár családjában. Korán elvesztette anyját. Apja másodszor ment férjhez, majd a család az ország déli részébe, Temuco városába költözött.

A leendő költő 10 éves korában kezdett verseket írni. És amikor 12 éves volt, találkozott Gabriela Mistral költővel - ő valójában megadta neki az irodalmi élethez vezető utat. Kénytelen volt álnevet venni, mert nézeteltérései voltak az apjával, aki nem akarta, hogy fia irodalmi tevékenységet folytasson.

1921 -ben Neruda belépett a Santiago -i Pedagógiai Intézet francia karára. De aztán irodalmi sikerei olyan lendületesek lettek, hogy úgy döntött, hogy neki szenteli életét. 1923 -ban megjelent a költő első gyűjteménye "Naplemente -gyűjtemény", majd még több. Verseit nemcsak Chilében, hanem Latin -Amerikában is széles körben ismerték.

A diplomáciai szolgálatban

1927 -ben pedig Neruda diplomáciai karrierje kezdődött - konzulként Burmába küldték. Aztán a szingapúri Ceylonban, a holland Kelet -Indiában dolgozott, és ugyanakkor verseket írt. Megismerkedett leendő első feleségével, Marika Antonieta Hagenaar Vogelsangbal, egy holland nővel, aki Balin élt. (Összesen a költő háromszor ment férjhez.)

Rövid hazatérése után Nerudát a Buenos Aires -i diplomáciai szolgálatba küldték. Ott találkozott Federico García Lorca spanyol költővel. Ennek a találkozónak köszönhetően Spanyolország különösen közel került a chilei költőhöz. Nagyon keményen vette a polgárháborút ebben az országban, amely 1936. július 18 -án kezdődött, és Lorca brutális meggyilkolását. Madridban tartózkodva írta a "Spanyolország a szívben" című könyvet. Az egyik vers így hangzott:

Madrid magányos és büszke

Július megtámadta a szórakozásodat

szegény kaptár, fényes utcáidra

fényes álmodhoz.

A katonaság fekete csuklásai

dühös sutanok szörfözése, piszkos vizek

üsd a térded.

Sebesült, még mindig tele álommal, vadászpuskák, kövek

megvédted magad

futottál

vért csepegtetni, mint a hajó nyomát, a szörf üvöltésével, örökké megváltozott arccal

a vér színétől, mint a fütyülő kések csillaga.

(I. Ehrenburg fordítása.)

Pozíciójáért Neruda szenvedett - azt mondta, hogy országa támogatja a spanyol republikánusokat. A chilei hatóságok azonban elhatárolódtak ettől az állásponttól, és visszavonták azt. A költő azonban segítséget tudott nyújtani a republikánus menekülteknek, miközben Franciaországban tartózkodott, és segítette őket a Chilebe való emigrációban.

1939 -ben Mexikóba küldték - először nagykövetségi titkárként, majd főkonzul lett. Ott tartózkodása alatt Neruda szorosan követte a második világháború színterén történteket. A Szovjetunió küzdelme ihlette. Különösen döbbent rá a sztálingrádi védők hősiessége. 1942 -ben Szerelmes dalt írt Sztálingrádnak, amelyben párhuzamot vont a spanyolországi eseményekkel. És a következő évben létrehozták a "Sztálingrád szerelmének második dala" -t:

Tekintete még mindig olyan tiszta, mint az ég.

A tömeg szilárdsága rendíthetetlen, nyolcad kenyérrel keverve.

A szurony széléről, a határról

Sztálingrád!

Hazád babér és kalapács.

A vezér tekintete ég az ágyú felett, és a heves ellenség megfagy a hidegben

és a vérrel átitatott hóba

Sztálingrád.

(Fordította: S. A. Goncharenko.)

A háború után megszületett a "Sztálingrád harmadik szerelmes dala" (1949) is, amelyben a költő örült annak, hogy a háború által elpusztított városban mennyire helyreáll a békés élet.

Politikai élet

1945 márciusában a költő és diplomata a Chilei Köztársaság szenátora lett. Ugyanebben az évben belépett a Kommunista Pártba, és ezzel egy időben megkapta a Nemzeti Irodalmi Díjat.

Neruda ezután nyílt konfliktusba kerül Gabriel Gonzalez Videla akkori elnökkel. Azt kell mondani, hogy ez az ember a választási kampányában baloldali retorikát használt, a kommunisták vállára mászott a hatalomra, sőt egy ideig bemutatta őket a kormánynak. Ekkor azonban Videla visszautasította a szociális szférában tett ígéreteit, kizárta a baloldalt a kormányból, és üldözni kezdte őket. Neruda, aki személyesen aktívan részt vett az elnök támogatásában, éles kritikával támadta, és amerikai bábnak nevezte. Ezért megfosztották helyettes mandátumától és kiutasították az országból. A költő több hónapot töltött illegális helyzetben, ezt követően 1949 -ben először Argentínába, majd onnan Franciaországba ment. Száműzetésben megalkotta az "Általános dal" című verset, amelyet hazájában betiltottak. Többször járt a Szovjetunióban.

1953 -ban Neruda visszatért Chilébe, mivel a hatóságok némi engedékenységet tettek a baloldalnak. Ott aktívan folytatta irodalmi és társadalmi tevékenységét. Lelkesen fogadta a kubai forradalmat, ennek az eseménynek szentelte a "Hősies dalt".

1969 -ben a Kommunista Párt Pablo Nerudát jelölte elnökjelöltnek. Azonban egy másik politikus - az 1970 -ben győztes Salvador Allende - jelöltje, a Népi Egység blokk jelöltjeként nyilatkozott. És akkor Nerudát kinevezték Franciaország nagykövetének.

1971 -ben a költőt Nobel -díjjal tüntették ki, majd 1972 -ben visszatért Chilébe. Sajnos, akkor már beteg volt (daganatos betegségben szenvedett).

Tragédia

Mint tudják, 1973. szeptember 11 -én katonai puccsra került sor Chilében, amelynek során a törvényes Allende elnök nem akart kompromisszumot kötni az ellenségekkel, és meghalt a La Moneda palotában.

Néhány nappal ezután Pablo Nerude is maradt. Sikerült befejeznie "Bevallom: éltem" című emlékiratának utolsó oldalait. És Allende -nek szentelték:

Bárhol is voltam, a legtávolabbi országokban az emberek csodálattal beszéltek Allende elnökről, kormányunk pluralizmusáról és demokráciájáról. Az ENSZ épülete egész története során nem hallott olyan vastapsot, mint a chilei elnök a világ országainak képviselői által. Valójában Chilében a hatalmas nehézségek ellenére valóban igazságos társadalom épült fel, amelynek alapja a szuverenitásunk, a nemzeti méltóság érzése és a legjobb fiaink hősiessége volt.

1973. szeptember 23 -án este Neruda szíve megállt. Hivatalosan olyan betegségben halt meg, amely fokozódott az ország tragikus eseményeivel kapcsolatos mély érzések miatt. Van azonban egy másik verzió is - a költőt megölték. Az a férfi, aki utolsó napjait Nerudával, sofőrrel, biztonsági őrrel és asszisztenssel, Manuel Araya Osorio -val töltötte, egyik interjújában arról beszélt, ami a költő házában történt a puccs után.

Elmondása szerint másnap, szeptember 12 -én a Pinochet junta képviselői érkeztek Neruda házához. Urakként viselkedtek, és eldöntötték, ki lakik a házban és ki nem. Ezt követően még többször jöttek - fegyvereket és embereket keresve, akik állítólag egy lakásban menekültek. Aztán Neruda rokonai úgy döntöttek, hogy elrejtik a kórházban (ugyanakkor a sofőr szerint a költő egészen elviselhetőnek érezte magát). Arról volt szó, hogy Mexikóba küldik. De a kórházban Neruda injekciót kapott, ami után nagyon rosszul érezte magát, és hamarosan meghalt.

2013 -ban a költő holttestét exhumálták. A gyilkosság nyomait nem találták. De mindenesetre, közvetlenül vagy közvetve, a Pinochet -rendszer bűnös Neruda haláláért - már csak azért is, mert élete utolsó napjait invázió, keresések és erkölcsi nyomás mérgezte. A "katonaság fekete csuklása", amelyről a költő Spanyolországban írt, hazájában, saját otthonában találta meg.

„De keserves a nyögés: Allende, de ijesztő a kilégzés: Neruda” - reagált erre az eseményre Jevgenyij Dolmatovszkij, a szovjet költő. De akkor Viktor Khara énekest is megölték, halála előtt eltörték az ujjait!

Csak annyit kell hozzáfűzni, hogy a Pinochet elítélésére irányuló szerény kísérletek sikertelenek voltak. Egészen más látható, amikor a „világdemokrácia” valóban ki akarja törölni egyik vagy másik politikai alakját az élők listájáról. Valójában senki sem akarta megítélni a juntát, amely a CIA támogatásával került hatalomra, még több tízezer ember, köztük a Nobel -díjas megsemmisítése miatt is.

Ajánlott: