James Claywell "Shogun" című regényében leírják, hogy 1600 -ban egy angol tette meg lábát Japán földjén, akkor még titokzatos az európaiak számára. Ismeretes, hogy 1653 -ban három portugált dobott oda a vihar. De mikor jöttek az első oroszok Japánba? Történetünk erről fog szólni ma.
Amikor 1721-ben Oroszország a győztes északi háborút követően békeszerződést írt alá Svédországgal, nemcsak a régóta várt békét, hanem a Balti-tengerhez való hozzáférést is megkapta. Vagyis az "ablakot Európába" végül I. Péter vágta át. Most a cár úgy döntött, lehet gondolni az orosz állam álláspontjára a csendes -óceáni partokon. Péter régóta szeretne expedíciót küldeni a Csendes -óceánra az Orosz Birodalom keleti partvidékének felfedezése érdekében. Például azt kellett kiderítenie, hogy valahol Kelet -Ázsia csatlakozik -e Amerikához, vagy a két kontinenst egy óceán választja el egymástól. Egy másik ötlet az volt, hogy találjanak egy kényelmes tengeri utat Japánba, amely akkor szinte ismeretlen volt az európaiak számára. Péter 1725 januárjában hozta meg a döntést, hogy expedíciót szervez, de nem sokkal ezután meghalt. Nos, a dán Vitus Bering -t nevezték ki az expedíció vezetésére.
Bot "Szent Gabriel". Fából készült alkatrészek előregyártott modelljét ma gyártják Oroszországban.
Az elhunyt Péter akarata pedig olyan erősnek bizonyult, hogy vállalkozása végül sikeresen véget ért. Az expedíciót Kamcsatkának hívták, és két szakaszban hajtották végre: először 1725-1730-ban, majd 1733-1741-ben. Bering először megállapította, hogy Amerika nem az ázsiai kontinens folytatása. Ekkor Bering úgy döntött, hogy eléri Észak -Amerika partvidékét, amelyen át kell kelnie a Csendes -óceánon, de az orosz flotta tisztjét és asszisztensét, Martyn Shpanberget, szintén dán személyt, akit orosz szolgálatba vettek, délre, Japán partjaira küldték.. A szenátus rendeletében a déli irányú expedíció feladatát úgy határozták meg, hogy "megtalálják az utat Japánba", és tovább, annak érdekében, hogy "barátságukkal legyőzzék régi ázsiai társastalanságukat".
Oroszország fő kikötője a Csendes -óceánon 1735 -ben Okhotszk volt. Volt egy primitív hajógyár, ahol három év alatt két kis vitorlás hajó épült: "Mihály arkangyal" és "Nadezhda", és a "Saint Gabriel" hajót felújították. Az expedíció zászlóshajója "Mihály arkangyal" lett, maga Spanberg parancsnoksága alatt. A hajó egy nagyon kicsi egyárbocos brigantin volt, 63 fős legénységgel. A "Saint Gabriel" hajó fedélzetén 44 ember ment a tengerre, Wilim (Vadim) Walton hadnagy, egy születésű angol vezetésével. A háromárbocos duplahajó "Nadezhda" a holland Shelting középhajós parancsnoksága alatt hajózott.
És itt van egy kettős gumicsónak.
Az utazók 1738 nyarán próbáltak eljutni Japánba. Átkeltek az Ochotszki -tengeren, és a Kuril -szigetek mentén dél felé indultak az Urupa -szigetre, de aztán élelemhiány miatt kénytelenek voltak visszafordulni. Sőt, Shpanberg és Shelton Okhotszkba, Walton pedig Kamcsatkára, Bolsereckbe ment. A tény az volt, hogy Spanberg nem tudta a pontos távolságot, amelyet Japánba kell utazniuk, ezért kevesebb ételt vitt magával, mint amennyi szükséges volt.
Nos, ez egy modern japán hajó. De vajon hol úsztak rajtuk a japánok?
A következő évben, május hónapban az expedíció összes hajója Bolseraszkban gyűlt össze, ahol a 18 evezős bolsevik Bolsecska is megközelítette őket, amely addigra már Kamcsatkán épült. Az utazás újra megkezdődött a Kuril -szigetek mentén, de a gyakori ködök miatt Walton parancsnoksága alatt álló "Saint Gabriel" kiharcolta a hajók többi részét, de mindenkivel együtt és gyakorlatilag egyszerre érte el Honshu északkeleti partvidékét. Igaz, ugyanakkor Walton sokkal délebbre fordult, mint Spanberg.
Talán senki sem közvetítette Japán olyan különleges szépségét, mint Katsushika Hokusai (1760 - 1849). Itt van a fametszete "A tenger hullámaiban Kanagawában" 1831 körül, Fuji Művészeti Múzeum, Tokió.
Június 18 -án Spanberg hajója végre horgonyt ejtett, tekintettel a japán Naguwatari falura Rikuzen tartományban. Másnap pedig Walton partra szállt Awa tartomány Amatsumura falu közelében. Ezt követően Spanberg délre költözött, és Tashirohama -öbölben horgonyzott le Isomura falujára való tekintettel. Itt a helyi daimyo Masamune Date egyik tisztviselője, Kansichiro Chiba beszállt rá. Megvizsgálta a hajót, és megpróbált beszélni Spanberggel, de a fordítóként vett ainuk nem tudták az orosz nyelvet, Spanbergnek és Tibának nem sikerült magyarázkodniuk. Igaz, Spanberg legalább meggyőződött arról, hogy valóban eljutott Japán partjára, és képes volt a térképen kimutatni, hogy a hajói Oroszországból érkeztek ide. Így találkoztak először az orosz utazók egy japán tisztviselővel, Kansichiro Chiba pedig gesztusokkal kitartóan próbálta megmutatni, hogy el kell hagyniuk Japánt. (Világos, hogy nem tudtak az ország önszigeteléséről szóló, 1639. évi szigorú előírásokról, amelyek szigorú büntetés fájdalmában minden japánt elrendeltek, hogy minden áron tartózkodjanak a külföldiekkel való mindenféle érintkezéstől. 1736-ban elrendelték, hogy korlátozzák hívások Japán kikötőibe.)
"Ejiri -öböl Sunshu tartományban". Hokusai K. 1830-33 British Museum, London.
Ezért Spanberg nem ment ki a partra, hanem észak felé fordította a "Mihály arkangyalt", és már 1739. augusztus 14 -én visszatért Bolseverbe. Japánban való tartózkodásának bizonyítékaként két arany japán érmét hozott magával, amelyeket … két darab orosz ruhadarabért kapott. Mindkét érmét csatolta az útról szóló jelentéséhez, amelyet Szentpétervárra küldtek.
Suruga-cho in Edo (ilyen blokk). Hokusai K. 1831 körül Fuji Art Museum, Tokió.
Walton azonban határozottabbnak bizonyult, mint Spanberg, és 1739. június 19 -én a földre érve elrendelte navigátorának, Kazimierovnak, Cserkaszinnak, és további hat tengerésznek, hogy menjenek ki a partra, és ne csak friss vizet szerezzenek ott, hanem ellenőrizzék is a falut. Amatsumura. Ezek az emberek bizonyultak az Orosz Birodalom első alattvalóinak, akik japán földön jártak. Itt is kapcsolatba került egy helyi tisztségviselővel, és szintén nem lehetett elmagyarázni neki. Walton mind a hivatalnokot, mind a vele érkezett japánokat ajándékokkal ajándékozta meg, „hogy kellemes barátságot mutasson nekik”, majd folytatta útját dél felé, és elérte a Shimoda -öblöt. Itt a hajó legénysége ismét friss vizet vett, majd június 23 -án "Szent Gábriel" elindult vissza, és egy hónappal később biztonságban visszatért Bolsheretskbe.
„Győztes szél. Tiszta idő . 1830-31 Hokusai K. Fitzwilliam Múzeum, Cambridge.
Üzenetet kaptunk Kazimerov navigátortól a japán Amatsumura faluban tett látogatásáról. Ebben azt írja, hogy bejárta a falut, és körülbelül másfél ezer háztartást számolt meg benne. Hogy a benne lévő házak fából és kőből vannak, a japánok házai pedig nagyon tiszták és virágágyások vannak … porcelánpohárban. Vannak üzletek is árukkal, papírral és selyemszövetekkel; és marháik tehenek és lovak, valamint csirkék. De kenyér egyáltalán nincs; csak rizs és borsó, de szőlő nő, narancs (narancs) … és retek.
És itt vannak az akkori japán nők képei: "A teaház szépségei". Isory Koryusai (1735-1790). Brooklyn Múzeum.
Így érkeztek először az oroszok Japánba. Sőt, 2005 januárjában, Kamogawa városában, amely Amatsumura falu helyén nőtt fel, emlékkövet is állítottak erről az eseményről a következő felirattal: "Az oroszok első partraszállásának helye Japán."
- Őszi séta a hegyen a barátokkal. Tanke Gessen, Edo -korszak (18. század vége). Függőleges görgetés, tinta és festékek papírra. Oxford, Ashmolean Múzeum.
P. S. Nos, Spanberg számára útja véget ért … egy felmondással, amelyben azt írták, hogy nem volt Japánban, hanem csak Koreába hajózott. Hogy véget vessen az őt terjesztő és rágalmazó pletykáknak, Spanberg 1742 -ben újabb expedíciót szervezett Okhotszkból Japán partjaira. Az expedíció célja a következő volt: "Velük a japánok, a szomszédos barátság és mindkét állam javára hozta a kereskedelmet, amelyből mindkét fél sok hasznot hoz az alattvalóknak." A fordítók között volt a pétervári japán japán iskola két diákja, Fenev és Shenanykin. Védőhálóként pedig az oroszosított japán Jakov Makszimovot is küldték vele, akit 1718 -ban tájfun hozott Kamcsatkára. A viharok azonban nem engedték, hogy Spanberg megközelítse a japán partokat, és az expedíció feladata elvégzése nélkül tért vissza Okhotszkba. Igaz, 1750 -ben már Spanberg fia, Andrej, aki szintén részt vett apja japán expedíciójában, a kormányzó szenátushoz fordult azzal a kéréssel, hogy szereljen fel egy újabb expedíciót, hogy biztosítsa az apja által Japánba vezetett utat. Kérését azonban valamilyen okból soha nem teljesítették.
