A 10. századi kazár kaganátus meglehetősen erős állam volt, amely befolyásolta a világpolitikát. Érdekes tény, hogy az olyan "kanonikus" források, mint a Túlmúlt évek meséje, meglehetősen takarékosan számolnak be Oroszország hatalmas szomszédjáról. Bár más források szerint a kazárokkal folytatott háborúk voltak a varangiai dinasztia első fejedelmeinek fő foglalkozása, akik megkezdték a harcot a délvidéki szláv törzsi szakszervezetek kiszabadításáért a kazár igából.
Kijevben az Adalbert küldetésének vereségével kapcsolatos események ("Hozzád megyek!" Svájtoszlav herceg kíséretével legyőzte a keresztény misszionáriusokat, valójában eltávolította Olga anyát a hatalomból, és határozottan a kezébe vette a kormány gyeplőjét. Megkezdődik a harcos herceg rövid, de eseménydús uralkodása. Kijev ebben az időszakban tele volt druzhina szellemmel, amelyet a herceg aktívan támogatott. Mellette a fehér hajú kormányzók, Sveneld, Asmud és mások álltak, akik átmentek a Bizánc elleni háború és a keleti hadjáratok tégelyén. A csapatot fiatal harcosokkal töltötték fel. Voi törzsi szakszervezetektől, "vadászok" érkeztek Kijevbe. A város tele volt új kampányokról szóló pletykákkal. A kérdés az volt - hová küldi az ifjú lovag ezredeit?
Svájtoszlav úgy döntött, befejezi ősei munkáját, és szétzúzza a kazárok élősködő államát, amely kereskedelmi kötelességekből élt, kezében tartva a Kelet -Európából keletre és délkeletre vezető összes kijáratot. A kazárok óriási feladatokat vettek át a kereskedelmi karavánoktól, és lehetőségük szerint egyszerűen kirabolták az orosz kereskedőket. A szláv földek is a kazárok fennhatósága alá tartoztak, amelyek a kazároknak adóztak. A kazár elit a rabszolga -kereskedelem révén is feltöltötte vagyonát. Szlávok ezreit adták el keleti országoknak. Ezenkívül feltételezhető, hogy Svájtoszlav bosszút akart állni Próféta Oleg haláláért. Az egyik változat szerint a kazári "kígyó" (az árulás szimbóluma) okozta Oleg herceg halálát. A 912/914 közötti időszakban az orosz hadsereg hadjáratot indított Kaukázusban és Perzsiában, a visszaúton pedig lesben állt, és a kazárok majdnem teljesen kiirtották egy hosszú véres csatában (a Rusz kaszpi hadjárata 912 -ben). Ha Oleg nem is elesett ebben a csatában, az orosz katonák vére bosszút kiáltott, valamint más oroszok ezrei, akik a kazárokkal vívott csatákban haltak meg, vagy elfogták és eladták rabszolgának. A Rusz ekkor a vér vérért elvén élt, és csapásra válaszolt.
A kazárok tisztelgése a Radar, a Radziwill Krónika miniatűrje, 15. század.
964 tavaszán az utak alig voltak szárazak, az orosz hadsereg hadjáratba kezdett. Az osztagok nem a szokásos módon haladtak a Dnyeper mentén, csónakokkal, hanem lóháton és gyalog kelet felé. Később a krónikás megjegyzi: "És az ötlet az Oka folyóról és a Volgáról, és felmászott Vjaticsire, és a Vjaticsiek beszéde:" Kinek adsz adót? " Azt is elhatározták (mondták): "Kozaromot adunk a schlyagu -n a ral (eke)". Ebben a rövid mondatban az orosz történelem egy egész oldala rejtőzik - a kelet -szláv földek kazár igából való felszabadításának és egyetlen orosz állammá egyesülésének korszaka. A kazár kaganátus Oroszország hagyományos ellensége volt, makacs, ravasz és kegyetlen ellenség. Ahol csak lehetett, a kazárok szembeszálltak Oroszországgal, lezárták a kelet felé vezető utat, és erőteljes oroszellenes szövetséget hoztak létre a Volga Bulgáriában, Burtases-ben, a Volga régió egyes törzseiben és az Észak-Kaukázusban. A kazárok nem örültek annak, hogy Oroszországban megjelent egy hatalmas varangiai dinasztia, amely megkezdte a kemény munkát a kelet -szláv területek egyetlen egésszé való egyesítésében, és komolyan csökkentette Kazária befolyását az orosz földekre. A Vyatichi, egy erős törzsszövetség, amely elfoglalta a földeket Desznában, Felső- és Közép -Oka -ban, az Oka mellékfolyóiban, a Donnál (arab forrásokban Vantit országa), abbahagyta a kazárok tiszteletdíjának fizetését, és része lett a kazároknak. Orosz állam.
Oroszország több mint egy évszázada lépésről lépésre kiszorította a kazár kaganátust a szláv területről. Ezenkívül a kazár kaganátust meggyengítette a polgárháború, amikor a zsidók megragadták a hatalmat, és vérbe fojtották riválisukat. A krími gótok Bizánc fennhatósága alá kerültek. A besenyők elkezdték elfoglalni a Volga és a Don közötti sztyeppéket. Guzesek jelentek meg a keleti határokon. Bulgária Volga kezdett nagyobb függetlenséget mutatni. Most a Vyatichi nem volt hajlandó fizetni. De a 10. század közepén Kazária még mindig komoly ellenség és a növekvő orosz állam fő ellensége volt. A kazár kaganátus súlyos katonai veszélyt jelentett Oroszországra. A régészek egész kőerődrendszert fedeztek fel a Don jobb partján, Észak -Donyecben és Oszkolban. Az egyik fehér kőből álló erőd 10-20 kilométer távolságra helyezkedett el a másiktól. Temetőket találtak a falak közelében, zsoldos katonákat temettek el bennük. Az erődök a folyók jobb, nyugati és északnyugati partján helyezkedtek el. Bizánci mérnökök fontos szerepet játszottak ezen erődök építésében. Tehát a Sarkelt (Fehér tornyot) a Don partján bizánci mérnökök emelték, Petrona Kamatir vezetésével. „Mivel nem voltak az erőd felépítésére alkalmas kövek, kemencéket épített és téglákat égett bennük, erődöt csinált belőlük, mészből kis folyami kagylókból” - írta Konstantin Porphyrogenitus „Az igazgatásról a birodalom . Sarkel lett a fő kazári erőd az ország északnyugati határán. 300 katonából álló állandó helyőrséget kapott.
Ha az erődöknek védelmi feladatokat kell megoldaniuk, akkor a keleti parton kellett volna elhelyezkedniük, egy további, természetes védvonalat kialakítva a folyóból. A jobb parton ezek voltak az előőrsök, amelyeket az ellenséges partok felé toltak előre, hídfőként a támadásokhoz, a csapatok átkelésének fedezetéhez és kivonásához. Ezek közül a kis különítmények rablótámadásokat hajtottak végre. A szláv földek megközelítették ezt a kazár erődvonalat. Al-Idrisi arab földrajztudós arról számolt be, hogy a kazári vazallusok rendszeresen portyáztak a szlávoknál annak érdekében, hogy rabszolgaságba lopják az embereket. Ezek nem csak spontán portyázások voltak, hanem hosszú távú, céltudatos és rendszeres rablás ("vérszívás") a parazita állam részéről. Amint fentebb említettük, a Kazária fennállásának utolsó időszakában a rakhdonita kasztot (radhonitákat vagy radanitákat) képviselő zsidók ragadták meg benne a hatalmat. Ezek a kereskedők irányították az iszlám Kelet és a keresztény Európa közötti kereskedelmet a Selyemút mentén és más kereskedelmi útvonalakon, egy hatalmas állandó kereskedelmi hálózaton, amely Kínától és Indiától Nyugat -Európáig terjedt. Az emberek voltak az egyik fő "javuk". Olyan emberek kasztja volt, akik óriási gazdagságot tettek ki bánatukból, szenvedésükből és ezer ember halálából. A rakhdoniták irányították Kazáriát, és egyben a "keleti roham" néven ismert katonai-politikai folyamat egyik fő "lökője" (a második Róma) volt. Európában lovagok és zsoldosok ölték meg a szláv civilizációt a modern Németország és Ausztria földjén. A szláv férfiak többnyire csatákban haltak meg, a zsidó kereskedők pedig gyerekeket és fiatal nőket hajtottak a Közel -Kelet piacaira. Kelet felől ugyanezt a szerepet játszották a kazári zsoldosok jól felfegyverzett különítményei.
Az orosz eposzok megőrizték a kazári támadások emlékét, ezért a "Fjodor Tyarynin" eposz így számol be:
Volt egy oldal keletről
A zsidók királyától származott, A zsidó hatalmából
Egy kalena nyíl repült be.
Sok szláv törzs- és törzsszövetség sokáig tiszteleg a kazárok előtt. Glade az Elmúlt évek meséje szerint karddal adózott. Figyelembe véve, hogy mit jelentett a kard az északi népek harcosának, és gyártásának bonyolultságát, magas költségeit, ez komoly tisztelgés volt. De még nehezebb és szörnyűbb tisztelettel adózott más földeknek - északiaknak, Vyatichinek és Radimichinek. Nemcsak ezüstben adóztak (a shelyag kazár érme, a szó a sékel szóból származik, egy másik változat szerint - az európai „shillingből”), hanem a Laurentian és Ipatiev Chronicles információi szerint a „füstöt” (háztartás, család) „fehér veveritsa”. A történészek régóta vitatkoztak, hogy ez mit jelent, és egyetértettek a "mókusban". Azonban még a 15. században a moszkvai fejedelemségben (korábban a Vyatichi földjén) a zúzódásért kiszabott bírság 15 (!) Mókusbőr volt. Így az oroszok 15 mókusbőrt vettek el az oroszoktól, és nem a családtól, a közösségtől, hanem egy személytől, nem adóként, hanem csak pénzbüntetésként egy kisebb szabálysértésért (verekedésért). Minden világossá válik, ha összehasonlítjuk az adatokat egy másik krónikával. A Radziwill Chronicle beszámolója szerint a kazárok elvették: "egy fehér lányért a füsttől". És mellette, a miniatűrön, hogy ne legyen hiba, ne vegyék hibának, egy csoport lányt és egy idősebbet ábrázolnak, akik meghajolnak a kazár előtt. Ez teljes mértékben összhangban van a kazár kaganátusról ismert adatokkal. Kazáriában rabszolga -kereskedők klánja uralkodott, idegen az erkölcsi normáktól, és mindent aranyba mér. Talán ez a szégyenletes és undorító jelenség lesz az alapja a meséknek és történeteknek a "csoda-juda baromról", a "kígyóról", aki vörös leányokat követelt. Egy valamivel későbbi történelmi időszakban a krími kánság, amely a rablások és az emberek rabszolgaságba való eladásának rovására élt, ugyanaz a parazita állam lesz. Svájtoszlav uralkodása idején az emberek szinte nem fizették meg ezt az adót, a volt hercegek katonai sikerei érintettek. A kazárok azonban katonai portyázásaik során továbbra is rabszolgaságba vitték az embereket eladásra.
Khazaria.
Kazári Pogrom
965 tavaszán Svájtoszlav ezredei Kazáriába költöznek. A herceg a telet a Vjaticsiek földjén töltötte, meggyőzve vénjeiket arról, hogy alá kell vetni magukat Kijevnek. A Vyatichi katonák csatlakoztak Svájtoszlav seregéhez. Képzett erdei harcosok és cserkészek voltak. Az orosz parancsnokok szerettek váratlan és merész rejtvényeket feltenni ellenfeleiknek. Még a hazugságokban jártas és bölcs görögök is, akik jól fejlett intelligenciával rendelkeztek, megbotránkoztak az orosz osztagok Konstantinápoly elleni villámgyors és váratlan támadása során. Svájtoszlav is szokatlan utat választott. Úgy döntött, hogy nem nyugatról, hanem északról csap le a kaganátus fővárosára. A kazárok viszont általában a Don és az Azovi -tenger vizével várták a Rusz érkezését.
Az orosz hadsereg a Volga partjához vezető régi kereskedelmi útvonalon, a Volga Bulgárok fővárosába, Bulgár városába tartott. Kijevből az orosz kereskedelmi lakókocsik a modern Voronyezs területére mentek, majd az erdős-pusztai földeken keresztül a Penzai régióig és Tambovtól délre, majd a mordoviai földeken át a Volga jobb partjáig. Ezen az úton Svyatoslav leigázta a Vyatichit, és továbbment. Ütötte a kazárok állandó szövetségeseit - Bulgárokat és Burtázokat. Svájtoszlav legyőzte Kazária szövetségeseit, megfosztva a kagánt a katonai kontingensek egy részétől. A Burtase -okat legyőzték és szétszórták, a Volga Bulgar városokat elfoglalták, fővárosukat elpusztították. Az ellenség északról nem számított támadásra, így az ellenállás kicsi volt. Burtases és Bulgars inkább menekültek, és kivárták a vihart.
A ruszok leereszkedtek a Volgán, és a kazár kaganátus birtokába jutottak. A gyalogság hajókkal, az orosz és a szövetséges besenyő lovasok a part mentén mozogtak. A kazárok, miután megismerkedtek Svájtoszlav ezredeinek közeledésével, felkészültek a csatára. Valahol a Volga alsó folyásán, a Kaganate - Itil fővárosa közelében döntő ütközetre került sor. József kazár királynak sikerült nagy sereget összegyűjtenie. A cár (bek) volt a kormányfő, igazi hatalommal, és a kagán csak a szent funkciókat tartotta fenn a zsidók alatt. A kazárok találkoztak az orosz csapatokkal.
A kazárok átvették az arab taktikát, és a csatában négy harci sorban sorakoztak fel. Az első sor - skirmishers, lovas íjászokból, "fekete kazárokból" állt, főleg szegény családokból. Az arabok közül az első sort "Kutyakéreg reggele" -nek hívták. Ezeket a harcosokat nem korlátozták a nehézfegyverek, fegyvereik alapja az íjak és a könnyű dobó gerelyek voltak. Ők kezdték először a csatát, zúdítva az ellenséget dobóhéjjal, próbálva felborítani sorait, kényszerítve őt egy korai és rosszul szervezett támadásra. A második vonal, a lóíjászokat támasztva, nehézlovasságból állt. Ezek voltak a "fehér kazárok" - a kazár nomád nemesség osztagjai. A harcosok jól fel voltak fegyverkezve - vas mellvértek, bőrpáncélok és láncszemek, sisakok, pajzsok, hosszú lándzsák, kardok, szablyák, botok, fejszék. Ez volt az elit lovasság, amely az ellenség szervezetlen soraiba ütközött, megtörve alakulatát. Az arabok a segélynapnak nevezték a második sort.
Ha a második vonal nem ért el teljes sikert, és az ellenség továbbra is ellenállt, a harmadik vonal belépett a csatába. A nehézlovasság szétvált, és egy másik vonal támadott (vagy vette az ellenség ütését) - "A sokk estéje". Számos gyalogságból állt, köztük a főváros milíciájából. A gyalogság fő fegyverzete lándzsák és pajzsok voltak. A gyalogosok, hogy elhárítsák az ellenség támadását, védőfalat építettek, pajzsokkal borítva és lándzsákkal borítva. Az első sor térdelt. A lándzsatengelyek a földnek támaszkodtak, és a pontokat az ellenség felé irányították. Komoly veszteségek nélkül nehéz volt leküzdeni egy ilyen falat. Amíg a harmadik vonal harcolt, a kazár lovasok újra csoportosulhattak, és újból lecsaphattak a gyalogságban rekedt ellenségre.
Vészhelyzet esetén a negyedik vonal is csatlakozhat a csatához - arabul "a próféta jele" (a kazárok "a Khagan Napjának" nevezték). Több ezer zsoldos harcos válogatott gárdája volt. A sort vasba öltözött lovasok alkották, hivatásos muszlim zsoldosok. Ezt a vonalat a király személyesen vitte harcba. Az orosz hadsereg megjelenése Itil falain zavarba ejtette a kazár elitet, előtte a szlávok a határszakaszokra korlátozódtak. Ezért József cár teljes mozgósítást hajtott végre Itil minden harckész lakosára. A főváros arzenálja elég volt ahhoz, hogy mindenkit felfegyverkezzen. A kazár hadsereg jelentősen meghaladta Szvjatoszlav embereit.
Az orosz csapatok a szokásos "falban" vonultak. Az első sorokban Svájtoszlav legjobban felfegyverzett és védett harcosai - az orosz hadsereg elitje. A vezető "harcosokat" fémpáncél és láncposta védte, amelyek még a harcosok lábát is pajzsokkal borították. Lándzsákkal és baltákkal voltak felfegyverkezve. A gyalogság többi tagja sorról sorra követte. Lovasság - a fejedelmi osztag és a besenyők elfedték az oldalakat.
A kazár király parancsot adott, hogy adjon jelzést a támadásra. A kazár vonalak egymás után ütköztek az orosz "falnak". A kazárok nem tudtak mit kezdeni a Svájtoszlav katonáival. Az orosz hadsereg tovább haladt, és újra és újra megdöntötte az ellenséges csapatokat. A rusz bátran harcba szállt, lándzsákkal, kardokkal és baltákkal szúrta meg az ellenséget. A mező tele volt a kazárok holttesteivel. Végül a kazárok nem tudták elviselni, és elmenekültek. Egyes kutatók úgy vélik, hogy ebben a csatában a kagán elesett, aki elhagyta a főváros falait, hogy szent alakjával felvidítsa a katonákat. József cár a megmaradt őrökkel áttörést ért el, és ki tudott törni a bekerítésből, a különítmény nagy részének halála árán. Nem volt, aki megvédje Itilt. A többi csapat elmenekült.
Az orosz csapatok beléptek az üres Kazár fővárosba. A városlakók a pusztára menekültek, vagy a Volga torkolatának számos szigetén menekültek. Itil sorsát egy tényből lehet megérteni - a régészek még nem találtak rá nyomokat. Megtörtént a szent bosszú. Úgy tűnt, hogy lehetséges Oroszországba költözni - a fő célt elérték. A kazár kaganátus szörnyű vereséget szenvedett, hadserege megsemmisült, maradványai szétszóródtak, a fővárost letörölték a föld színéről. A kaganátus halálos sebet kapott. De a kampány folytatódott. A hüllőt be kellett fejezni. Szvjatoszláv a Kaszpi -tenger partvidékén délre vezette csapatait, Kazária régi fővárosába - Semenderbe. Nagy város volt a Kaszpi -Dagesztán területén. Semendert saját királya uralta, akinek saját hadserege és erődjei voltak. Autonóm régió volt. A Semendersk hadsereg vereséget szenvedett, és szétszóródott a környező hegyeken. Salifan király (az arab családból) és a nemesség elmenekültek. Semendert harc nélkül elfogták. Szvjatoszlav nem ment tovább délre.
Semenderből Svájtoszlav serege a kasogok és alánok földjein vonult át. Szvjatoszlav ezredeinek alaszkói-kasogi seregei is szétszóródtak. Egy másik nagy összecsapás a kazárokkal történt a Semikar erődnél, amelyet a Don torkolatáig vezető szárazföldi út védelmére építettek. A helyőrség nem volt hajlandó megadni magát a győztes kegyelméből. Az erődöt vihar szállta meg. A csapatok mozgása gyors volt. Míg egyes ezredek pihentek, mások előreléptek, felderítést végeztek, megtisztították az utat, leverték az ellenséges korlátokat, elfogták a lócsordákat. Svájtoszlav a Szurozs (Azovi) -tenger partjára vezette csapatait. A kazár állam két nagy központja volt - Tamatarha (Tmutarakan) és Kerchev. Itt nem voltak komoly csaták. A helyi lakosok is szenvedtek a kazárok hatalmától, és amikor az orosz hadsereg közeledett, felkelés tört ki Tmutarakanban. A kazár kormányzó elhagyta a fellegvárot, és a helyőrséggel együtt áthaladt a szoroson hajókon, és a Krímbe menekült, Kercsovba. A kazárok azonban sem Kercsovot (Korcsevet) nem tudták megvédeni. És itt a lakosok fellázadtak, segítve a város elfoglalását.
Svájtoszlav herceg Tmutarakanban és Korcsevben nemcsak hadseregének rettenthetetlenségét és magas harci tulajdonságait mutatta meg, hanem fegyelmezettségét és igazságosságát is. A tengerparti kereskedelmi városok lakói nem voltak ellenségei a Rusznak, és nem pusztították el és nem égették el a városokat. A városok Oroszország részévé váltak. Így az Azovi -tenger partjára érve Svájtoszlav legyőzte a Kazária nagy részét. A kaganátusból csak töredékek maradtak, amelyeket a besenyők hagytak "felfalni".
Csak egy "kemény dió" van Kazáriában - Sarkel. A kaganátus egyik legerősebb erődje volt. Ha eltekintünk a harcosok és hálás lakosok csapatától Tmutarakanban, Svájtoszlav tovább lépett. Hamarosan megjelenik egy másik orosz régió - a Tmutarakan fejedelemség. Sarkel hat erőteljes tornyot látott messziről. Az erőd egy hegyfokon állt, amelyet három oldalról mosott a Don vize. A negyedik oldalon mély árkot ástak, tele vízzel. A nyíl repülési távolságától a falaktól, a szárazföldi oldalon, egy másik árkot ástak. Sarkelt megközelíthetetlennek tartották. Az erődben nemcsak helyőrség volt, hanem József cár is a csapatok maradványaihoz menekült. Belaya Vezhában nagy raktárak voltak élelmiszer -ellátással, amelyek lehetővé tették a hosszú ostrom ellenállását. Kazár király azt remélte, hogy kivárja a katonai vihart ebben az erőteljes erődben, és elkezdi helyreállítani a megsemmisültet.
Az orosz hadsereg szárazföldről - lovasság, és a folyó mentén hajókon - gyalogságból közelítette meg az erődöt. Megkezdődött az ostrom. Ebben a csatában az oroszok megmutatták a jól védett erődítmények megrohamának képességét. Az árkokat föld borította, és minden, ami alkalmas erre az üzletre. Amikor az orosz harcosok viharba lendültek, nyilaik (az orosz összetett íjak borzasztó fegyverek voltak) nyilakkal záporoztak a falakra. Az erődítményt lándzsára vették rohamlépcsők és ütő kos segítségével. Az utolsó heves csata a fellegvár tornyában zajlott, ahol a kazár király őrökkel próbált harcolni. Nem volt kegyelem, az összes kazárt lemészárolták. Ez a csata megmutatta, hogy Svájtoszlav katonáit komoly erődök nem állítják meg. Svájtoszlav Igorevics herceg dicsőséggel és gazdag zsákmánnyal tért vissza Kijevbe.
Eredmények
Ragyogó győzelem volt. A ghoul állam, amely másfél évszázada ivotta a szomszédok és mellékfolyók vérét, egy év alatt összeomlott. Svájtoszlav katonai hadjáratot folytatott, amelyre soha nem volt példa, körülbelül 6 ezer kilométer hosszú.kilométer. Az ellenséges bolgárok és Burtases legyőzése során a Kazár Birodalom szörnyű pogromot tapasztalt, és eltűnt a világ politikai térképéről. Svájtoszlav és serege ragyogó harci képességeket mutatott. Svájtoszlav kombinált taktikát alkalmazott, gyalogságot, nehéz orosz és szövetséges, könnyű besenyő lovasságot. Gyorsan mozgott, gyakran a gyalogságot hajókra helyezte, amikor a lovasság szárazföldön volt. Az orosz hadsereg több erős ellenséges hadsereget is legyőzött, több komoly erődöt elfoglalt.
Ahogy B. A. Rybakov akadémikus írta: „Svájtoszlav hadjáratai 965-968. mintegy egyetlen szablyatámadás, amely széles körkört rajzolt Európa térképén a Közép -Volga -régiótól a Kaszpi -tengerig, majd tovább az Észak -Kaukázus és a Fekete -tenger vidéke mentén, a bizánci Balkán -földekig. A Volga Bulgáriát legyőzték, Kazáriát teljesen legyőzték, Bizáncot meggyengítették és megfélemlítették … A Rusz kereskedelmi útvonalait elzáró kastélyokat leverték. " Az orosz állam lehetőséget kapott arra, hogy kiterjedt kereskedelmet kezdjen a keletivel. Rus előőrsöket hozott létre Tmutarakanban és Belaya Vezhában. „Mindezekben az akciókban egy parancsnok és államférfi kezét látjuk, aki érdekelt Oroszország felemelésében és nemzetközi pozíciójának megerősítésében. Svyatoslav Igorevich kampánysorozatát bölcsen tervezték és ragyogóan hajtották végre."
Orosz források hallgatnak arról, hogy Svájtoszlav milyen lépéseket tett a meghódított régió irányítása érdekében. Ebből adódott néhány kutató, hogy Szvjatoszlav herceget túlzott harciaskodással, erő- és erőpazarlással vádolják Oroszország számára felesleges hadjáratokra. De a hozzáértő arab geográfus és utazó, Ibn Haukal felfedi az oroszok és a helyi lakosság közötti kapcsolat jellegét. Az oroszok által legyőzött és szétszórt Burtases, bolgárok és kazárok hamarosan visszatértek földjeikre. „Azt remélték - mondja az arab szerző -, hogy megállapodást kössenek velük, és engedelmeskedjenek nekik (Oroszország) azért, mert (Oroszország) áldássá tette őt (Shirvanshah) számukra (menekültek)”. A lényeg az, hogy sok kazár az invázió elől menekülve a Shirvanshah birtokába menekült Derbentbe, majd az oroszok némi haszna után a menekültek felé a Shirvanshah -n keresztül visszatérhettek földjeikre. Ez az üzenet nagyon fontos. Ez azt mutatja, hogy miután kivágták a kazár politikai, katonai és kereskedelmi elitet (részben elmenekültek), teljesen megsemmisítették a kaganátus katonai alkotóelemét, és minden katonai fellegvárát eltörölték a föld színéről, általában műveletet hajtottak végre "megnyugtatni" az ellenséget, az oroszok egyáltalán nem fognak bajt okozni a hétköznapi embereknek … A polgári lakosságot felkérték, hogy térjenek vissza régi helyükre. Talán Svyatoslav még garanciákat is adott a Shirvanshah -nak, hogy nem okoznak kárt a menekülteknek. Mindenki tudta, hogy a pogány Oroszország betartja a szent szót. A Volga, Don, Azov és az Észak -Kaukázus egyes részei orosz védelem alatt álltak. A kis orosz különítményeket számos előőrsön hagyták.
Svájtoszlav teljes dominanciát kapott Kelet -Európában. A Volga és Kazária észak -kaukázusi szövetségesei szemléltető katonai leckét kaptak. Aggódtak a Bizánci Birodalomban, és figyelmesen figyelték az orosz herceg tettét. A térség erőviszonyai drámaian megváltoztak Oroszország javára.
A Sarkel -erőd légi felvételei, 1951.
