A "rom" szóval az ukrán nép az egymás közötti viszályok és véres viszályok korszakát nevezte, amely több mint két évtizedig tartott a kis orosz földeken a 17. században. A "romok" fő oka az volt, hogy a kozák művezetők jelentős része a lengyel király jogarának irányába indította útját Ukrajna visszatérésére.
- A Rada előtt le kell mondania a hetman címről …
1657. augusztus 6 -án hunyt el Hetman Bohdan Hmelnickij, aki felszabadító harcba emelte az ukrán népet, hogy kiszabaduljon a lengyel -litván állam - a Nemzetközösség - rabszolga alárendeltségéből. Halála előtt a hetman buzogányát a legkisebb fia, Jurij kezébe adta, aki azonban még nem volt tizenhat. Páratlan fiatalsága ellenére Hetman Khmel közeli munkatársai a chigirini tanácsban egyetértettek ezzel a döntéssel.
Hmelnickij végrendelete szerint Ivan Vygovsky (a fenti képen) általános katonai jegyzőt nevezték ki az új hetman gyámjává és mentorává, és ez a kinevezés végzetes szerepet játszott Ukrajna sorsában
Eredetileg lengyel nemes, Vygovsky először a kozákokkal harcolt, és fogságba esve állítólag teljesen a felkelő kisoroszok oldalára állt. Tetszett neki a hetman éles elméjével, ügyességével szinte minden ügy intézésében, és ahogy Hmelnickijnek tűnt, teljes odaadásával. Végül a hetman barátként kezdett bízni benne. De az intrika az volt, hogy Ivan Evstafievich, jóval a Perejaslav Rada előtt különleges, titkos kapcsolatokat létesített Moszkvával, amely abból állt, hogy tájékoztatta a Kremlt mindenről, ami a hetman székházában történik, és különösen a külpolitikai tervekről és kapcsolatokról a lázadó Kis Oroszország vezetőjének, amely aztán nemcsak Oroszországra, hanem sok más szomszédos államra is átterjedt. A főjegyző előre tájékoztatta a hetmant, hogy titkos besúgó, és vele egyetértésben csak arról számolt be Moszkvának, ami Hmelnickijnek előnyös. Ezért halála előtt a hetman látta Vyhovszkijban a legmegbízhatóbb fegyvertársat, súlyosan tévedve "hűségével" …
A jezsuita ravaszsággal és azzal a képességgel, hogy alattomos intrikát vezessen ennek az embernek, akit Bohdan Hmelnickij tulajdonképpen kiskorú fiával régens hatáskörrel ruházott fel, és az ukrán "Rom" kigyulladt …
Vyhovsky azzal kezdte, hogy megbizonyosodott arról, hogy ifjabb Hmelnickij átadta hetman buzogányát neki, a főjegyzőnek, és egészen önként. Annak érdekében, hogy senkinek a szemébe ne nézzen, Isten mentsen meg engem, aljas bitorlót, Ivan Evstafievich ügyesen játszott saját habozásának vígjátékát, hogy elfogadja -e a hetman hatalmát.
Vyhovsky ügyes manővereit a hetman buzogánya körül részletesen ismertette a történész N. I. Kostomarov a "Vygovsky Hetmanate" című nagy műben. Például eleinte maga az ügyintéző esetlegesen rosszalló pletykákat gerjesztett a tisztelt kozákok között, miszerint most engedelmeskednek annak a legénynek, akinek a teje nem száradt ki az ajkán, majd lefestette a fiatal Jurijnak, hogy az ikonikus (pl., pozíciókkal felruházva) Kozákok emiatt morogni kezdtek, és nem is akartak engedelmeskedni egy ilyen fiatal hetmannak. Ugyanakkor Vihovszkij ügyesen úgy tett, mintha maga semmiképpen sem szorulna a legfőbb hatalomra Ukrajna felett. Nem hiába küldte el a főjegyző a határ menti orosz vajdához a kiküldést követően, megismételve ugyanezt: „Katonai munkám után örömmel alszom, és nem akarok őrmestereket és feletteseket!”
Természetesen a tapasztalatlan Jurij tanácsot kért Vigovszkijtól, akiben akkor bízott apjaként: mit tegyen?
„A Rada előtt le kell mondania a hetman címről, és így el kell nyernie az emberek szívességét és szeretetét” - utasította a főjegyző fiát, Hmelnickijt az „igaz útra” … Aztán elmagyarázta, hogy - mondják - a kozákok régóta íratlan törvényük van: többször megtagadja a javasolt álláspontot, és úgy fogadja el, mintha erőszakkal, vagyis csak akkor, amikor a kozák kör szinte erőszakkal rábízza erre.
Ugyanakkor maga Vihovszkij nem vesztegette az időt, és minden lehetséges módon igyekezett azok kedvében járni, akiktől a hetmanságra választása függött
Ennek érdekében kiásta a földből az "esős napra" tárolt és általa elrejtett kincseket az idősebb Khmelnitsky parancsára - több mint egymillió zlotyt (abban az időben mesés összeg!), És elkezdte bemutatni a chervonetset és nagylelkűen bánik a szembejövőkkel és azokkal. „A vidám mulatozások több hétig szünet nélkül folytatódtak” - jegyzi meg Kosztomarov. - Vygovszkij józan ember volt, de azért, hogy a tömeg kedvében járjon, részegnek tettette magát, burlak bánásmódot tanúsított a közönséges kozákokkal szemben, rendkívül udvarias volt a beosztottakkal, és az emberek örömükben kiabáltak: schirii -ből (egyszerű megkerülni - AP), nem büszke kozák!"
És hamarosan Jurij, miután meghallgatta a "mentor" - a jegyző - érvelését, a következő ülésen, 1657 -ben letette hetman hatalmának jeleit - egy bunkót és egy buzogányt az asztalra, szerényen kijelentve, hogy fiatalsága és tapasztalatlansága miatt nem viselhette el ilyen fontos méltóságát. De ahelyett, hogy rábeszélte volna, hogy maradjon hetman (ahogy a főjegyző szerint biztosan meg kellett volna történnie), a kozákok tömege egy személyként kiáltotta: adja át a hetman kleinods Vygovsky -nak! És ez az ügyes színész lesütött tekintettel folyamatosan úgy tett, mintha nem viselné a hatalom terhét … De minél makacsabb Ivan Evstafievich, annál hangosabbak voltak a kozákok, akiket elvarázsolt a vendégszerető és "nagylelkű" jegyző, azt kiabálta, hogy csak ő és senki sem akarja hogy legfőbb vezetőjük és egész Ukrajna legyen. Végül Ivan Evstafievich alávetette magát az emberek választásának - valóban, mintha vonakodva, az egyetlen, aki engedett az általános egyhangú véleménynek …
Az Ukrajnában lezajlott csendes puccs, amelynek eredményeként Hmelnickij túlságosan hiszékeny utódja - saját fia önként adta a hetman buzogányát a lengyel király titkos támogatójának kezébe - először nem nagyon riasztotta Moszkvát.
Maga Vyhovsky ukrán proszceniumon való megjelenésének tényét, aki hosszú évek óta tájékoztatta Moszkvát mindenről, ami Hetman Bogdannal és körülötte történt, még Aleksey Mihailovics cár is jó jelnek tartotta egy ideig
Az istenfélő cár ebben sem többet, sem kevesebbet látott, hanem valódi bizonyítékát annak, hogy a Teremtő kegyes volt az ortodox keleti szlávokat Moszkva uralma alá vonó politikájához, amiért Oroszország nehéz háborút vívott a Nemzetközösséggel (egyidejűleg belépve a háborúba) Svédország)! Sőt, a cárhoz írt levelekben az új hetman nem szűnt meg biztosítani a cárt a határtalan hűségről …
Középkori "Internet"
Eközben valahogy hirtelen, mintha azokban az években már létezett volna mindenféle tömegtájékoztatás (persze, eljegyezve!), Ukrajnát riasztó pletykák töltötték meg, amelyek meggondolatlanul gyalázták az orosz politikát a kisorosz lakosság szemében. Szájról szájra terjedt például, hogy "a cár azt akarja, hogy a kozákok ne viseljenek piros csizmát, hanem minden bizonnyal mindenki fekete csizmát vegyen fel, és az udvarias (vagyis nem katonák, békés emberek) úgy öltözzenek, mint a nagy orosz férfiak, és járjanak kopott cipőben "…Ez a részlet nem olyan kicsi, mint amilyennek első pillantásra tűnhet. Éles ellentmondást mutat, amely lényegében az évtizedekig elhúzódó véres viszályok kiváltó oka lett.
Mint tudják, nemcsak a kozákok, hanem gyakorlatilag az egész ukrán nép is részt vett Kis -Oroszország felszabadításában a lengyel igából. A küzdelem időszakában természetesen minden résztvevő egyenlőnek bizonyult egymással. Szinte az egész férfi lakosság kozákokká változott. A szabadságharc végén azonban nyilvánvalóvá vált, hogy az emberek egy része őrizze a dolgok új rendjét, maradjon kozák, a másik pedig nyilvánvalóan nagy része ennek ellenére visszatért a békés törekvésekhez, és udvarias lett - vagyis, rendes falusiak és városi polgárok.
De ugyanakkor a kozákok a teljességükben megmaradtak a meghódított jogok és szabadságok mellett, és azoknak, akik abban a feudális korszakban csiszoltak, egyáltalán nem voltak jogaik, de sok kötelesség volt, és köztük az első adót fizetni. A helyzetet bonyolította, hogy ekkor nem volt egyértelmű határ a két fő ukrán birtok között, és szükség esetén a gazdagok fegyvert fogtak, és így kozákokká váltak, a kozákok által korábban felismertek pedig hirtelen a gazdagok kategóriája …
Ennek a szüntelen zűrzavarral tarkított zűrzavarnak valamikor véget kellett vetnie. Ezért időnként megpróbáltak nyilvántartást (névjegyzéket) összeállítani a kozák hadseregről. A lakosságot természetesen nagyon aggasztották azok a pletykák, amelyeket Vygovszkij hívei terjesztettek, miszerint Moszkva élesen csökkenti a kozák anyakönyvet, a szabad emberek nagy részét rabszolgákká és jobbágyokká változtatja, és parancsolja nekik, hogy váljanak paraszti prédikációkká, és cseréljék cipőjüket cérnacipőben.
Valójában ez az információs hadviselés egyik meglehetősen korai példája, amelynek mindenkor a legfontosabb célja minden lehetséges módon az ellenség becsmérlése és bármely cselekedetének a legkedvezőtlenebb fényben való bemutatása …
Eközben valójában Golobutszkij ukrán történész tanúskodik, Moszkva ekkor egyáltalán nem szándékozott hozzányúlni a kozák anyakönyvi kérdéshez. Annak érdekében, hogy ne forduljon önmagával szemben a parasztság, aki szinte kivétel nélkül megmutatta magát, és nem akart hátat hajlítani a feudális uraknak (még akkor sem, ha sajátjaik voltak, akár jövevények), a cári kormány nem követelte az azonnali összeállítást a kozákok pontos listájának, és még inkább - annak bármilyen küszöbértékkel való korlátozása. Ezt a nagyon kényes vállalkozást a cári kormány határozatlan időre elhalasztotta. De mivel abban a korszakban természetesen nem működtek sajtószolgálatok az állami szerveknél, de a leghihetetlenebb pletykák tökéletesen terjedtek, Moszkva meglehetősen kiegyensúlyozott álláspontja egészen a felismerhetetlenségig eltorzult formában érte el az egyszerű kisoroszokat.
Egyébként Vygovszkij, miután alig birtokba vette a hetman buzogányát, azonnal provokálni kezdte a cárt, hogy valóban küldöttségeket küldjön a kozák hadsereg 60. ezredik nyilvántartásának összeállítására, nem különben, remélve, hogy a széles tömegek felháborodását váltja ki a Oroszország politikáját, és védőjükként kell bemutatkoznia.
A cél, amelyet a hetman, követe, Lesnitsky mirgorodi ezredes követett Moszkvába, egészen világosan kifejezte. A nyilvántartásban szerinte csak a "közvetlen és régi szolgálati kozákok", vagyis a jómódú birtokrész kerülne be, és minden "zsilip és nem közvetlen kozák" (parasztok és kispolgárok, többnyire szegények) a nyilvántartáson kívül nyilvánítanák, és ennek megfelelően ismét megfosztanák őket a véres küzdelemben elnyert minden jogtól, sőt sokan közülük ismét rabszolgák lesznek. Ugyanezen provokatív, alattomos célok érdekében Vyhovsky képviselője azt kérte a cártól, valamint azoktól, akik jogosultak Ukrajnába küldeni a katonai kormányzót és ezredeket, "hogy a kozák hadsereg megijedjen, és senki se merjen lázadásokat elkövetni".
Napról napra, hónapról hónapra nőtt a féktelen Moszkva-ellenes izgatottság. Oroszország rosszindulatú emberei a Dnyeper mindkét partján mesékkel doboltak az összejöveteleken és az embereknek
„Így veszi a kezébe a cár és Moszkva, majd vendéglőket vezetnek be, mindenki nem lesz képes vodkát és mézet szívni, és nem lesz hajlandó szövetkaftánt viselni, elküldi papjait, kihelyezik metropolitanjukat Kijevbe, és a mienket a moszkvai régióba viszik, igen, és az összes embert oda fogják hajtani, és csak tízezer kozák marad, és még Zaporozhye (a Sich - AP) is ….
A "civilizált Európa" követei
Amint láthatja, a köznemesek nagyon egyszerű horrortörténetekkel ijedtek meg az akkori "európai választás" támogatóitól. De a vének elitje számára Vygovsky sokkal kifinomultabb eszközöket talált ki. Ebben az időszakban intenzíven terjedtek a pletykák, miszerint Alekszej Mihailovics cár, miután fegyverszünetet kötött a lengyelekkel, és 1656. októberében Vilnában megegyezett velük a svédek elleni közös fellépésről, most a lengyel trónra kívánják választani. De mivel a vilnai értekezésben a cár megígérte a lengyeleknek, hogy királlyá választják, hogy visszaadják a Nemzetközösségtől elszakított földeket, ez azt jelentette, hogy … a lengyel mágnások és úriemberek szuverén és osztatlan urakként tértek vissza Ukrajnába. a kozák vezetőket "lázadó szárnyuknak" tekintette!
Vyhovsky és támogatói azt javasolták, hogy akadályozzák meg az események ilyen fejlõdését Ukrajna önkéntes egyesítésével Lengyelországgal a szövetségi jogokról, olyan feltételekkel, amelyek biztosítják a kozák elöljárónak az elnyert jogok megõrzését.
Az áruló megállapodást a Vyhovsky hetman Gadyach -i központjában kötötték 1658 szeptemberében. Kis -Oroszország "Orosz Nagyhercegség" néven tért vissza a Rzecz Pospolitához (ezt a nevet Litvánia viselte a Lengyelországgal való egyesülés előtt, amelynek eredményeként létrejött a Rzeczpospolita). A Zaporizzsja hadsereg nyilvántartását ugyanabban a 60 ezer emberben határozták meg, ugyanakkor a hetman titkos kötelezettséget vállalt, hogy ténylegesen felére csökkentse a kozákok számát. De most elképzelései szerint a király az úri méltóságra emelhette az elöljárót. A lengyel szenátusban számos helyet az ortodox dzsenternek rendeltek, míg magának Vygovszkij a hetmán és a szenátori rang mellett az "első kijevi kormányzó" posztjára is alkudozott.
A Gadada -i Rada óraművel telt - ahogy a politikai előadásokat most a kijevi Maidan "Nezalezhnosti" -n játsszák … A radai szertartást Vygovszkij olyan ügyesen játszotta, mintha színházigazgató lenne. Ivan Evstafievich bemutatta Benevszkij és Jevlassevszkij lengyel képviselőit a Maidannak, ahol az ezredesek fontos ünnepi kuntushi -ban ültek, tollakkal a kezükben.
- A zaporozsai hadsereg kifejezi vágyát az örök béke és a Nemzetközösséggel való egyesülés iránt, ha csak meghallja királyi Felsége kegyes szavát a biztosoktól!
A királyi biztos szava felébresztette az ezredesek izgatott lelkében "a legfényesebb, legmagasabb" érzéseket …
- A legmagasabb lény akarata szerint felemel és megsemmisít királyságokat - mondta Benevszkij pompásan -, mindannyiótok szívében gyökeret vert a szülőföld iránti szeretetben, így bárhová vándorol, mindig haza akar térni.. Most lett ez a zaporozsei hadsereggel (értsd: egész Ukrajna. - AP), amikor az nevével és hetmanjával a lojális állampolgárság iránti vágyával Jan Kázmér királyhoz, őfelségéhez fordult, és pártfogását kéri önmagának és minden orosz (vagyis kisorosz. - AP) embereknek … Tíz éve, mint egy gyermek anyja, két nép érvel Ukrajna mellett: a lengyelek és a moszkoviták. A lengyelek tulajdonuknak, utódaiknak és tagjuknak nevezik, a moszkvaiak pedig bátorságukat és fegyvereiket felhasználva mások birtokába akarják venni … Most megkóstoltad a lengyel és a moszkvai uralmat is, a szabadságot és a rabságot is. Azt mondták: A lengyelek nem jók! És most valószínűleg azt fogja mondani: a moszkoviták még rosszabbak! Miért kell tovább várni? Az Atya hív téged: én születtem, nem moszkovita; Ápoltalak, ápoltam - térj észhez, légy az igazi gyermekem, ne geek!
- Jól! - kiáltott fürgén Vygovszkij, észrevéve, hogy mennyire megmozgatják az ezredeseket, - mit érdemel ön, uram, a rádió (beszéd - A. P.) irgalmából, pánbiztos?
- Garazd beszélj! - kiáltották az ezredesek.
A baj az volt, hogy Ukrajna fizetését (mind az itt -ott állomásozó cári csapatoknak, mind a kozákoknak) ekkor nem ezüstben, hanem rézpénzben küldték, ami gyorsan leértékelődött. Az anyagi támogatás hiánya a Moszkva által küldött íjászok és bérelt katonák egy részét arra késztette, hogy rablással és kifosztással szerezzék meg ételüket, sokan dezertőrré változtak.
A Lengyelországgal és Svédországgal folytatott háborúk kimerítették az orosz kincstárat, és sajnos a Kreml képtelen volt újragondolni az ukrajnai pénzügyi politikáját. De a kozákoknak és Kis -Oroszország lakosságának címzett magyarázó intézkedések helyett Moszkva csak elrendelte az orosz kormányzókat, akik 1658 óta jelentek meg Kijevben és számos más kis -orosz városban, hogy fogják el a menekülteket a hadseregből, és akasszák fel őket a Maidánokra. !
Az árulás véres ára
Az orosz kormány, amely megengedte Vyhovszkijnak, hogy egy ideig az orránál fogva vezesse magát, elég korán tisztában volt a hetman áruló politikájával. Alekszej Mihajlovics cár 1657 őszén kapta meg róla az első hírt a Moszkvába érkezett kozákok küldöttségétől, akit Jakov Barabash kozévi atám küldött. A küldöttség panaszkodott a vénekre, hogy ellopják azt a fizetést, amelyet a cár nem egyedül nekik, hanem az egész kozák hadseregnek küldött, ugyanakkor maguk is súlyos adókat vetettek ki az emberekre. A kozákok azt is elmondták, hogy Vygovszkij tárgyal a lengyel királlyal a hóna alatt visszatérő Kis -Oroszország feltételeiről.
Martyn Pushkar, Poltava ezredes, aki a Dnyeper bal partján felkelést mert felhozni Vyhovsky ellen, szintén riasztó jeleket küldött Moszkvába.
De a Kreml továbbra is meghúzta a vonalat a kis-orosz ügyekbe való "be nem avatkozás" kapcsán, mintha elnyomta volna a teljes közömbösség mind az ukrán testvérek sorsa, mind saját geopolitikai kilátásai iránt
És Vyhovsky hetman, meggyőződve arról, hogy Moszkva nem áll rajta, összegyűjti az erőket, 1658 májusában a lázadó Poltavába költözött. De nagyon szerette volna, ha az orosz harcosok megfestik a kezüket a lázadók vérével. Ezért, mint mondják, „kék szemmel”, biztosította Grigorij Romodanovszkij vajdát, aki a hadsereggel érkezett Perejaslavlba, hogy a lázadó „önfejű” állítólag elárulta Oroszországot, és szándékában áll elárulni az ukrán földeket az ellenségeknek: egyeseket az Lengyel király, és néhányan a krími kánhoz. De Romodanovsky - "reszelt kalach" - óvatosságot tanúsított, és elkerülte azt a kétes megtiszteltetést, hogy büntető expedíciót folytasson az áruló Vyhovsky érdekében.
Miután nem kapott támogatást a bojártól, a hetman gyorsan megegyezett a krími kánnal. Ezrekből álló hordát küldött Ukrajnába a Perekop Murza Karach-bey parancsnoksága alatt.
1658. május 18 -án heves csaták törtek ki Poltava közelében. A Perejaszlavszkij, Csernigov és más ezredek kozákjai büntetőkké változtak, vonakodva harcoltak honfitársaikkal, Vygovszkij pedig több krimcsákot és német zsoldosgyalogságot használt fel. A csata kellős közepén sajnos meghalt a lázadók vezetője, Martyn Pushkar. A lázadókat legyőzték, és az őket támogató kozákok úgy döntöttek, hogy visszavonulnak a Sichbe.
Miután elfoglalta Poltavát, a hetman kíméletlenül bánt a lakossággal. A várost porig égették, lakóit, köztük nőket és gyermekeket, könyörtelenül megölték. Búcsút mondva a krími szövetségeseknek, Vygovszkij velük együtt kifizetődött … honfitársai: a tatárok teljes szabadságot kaptak, hogy a környező falvak összes túlélő lakóit fogságba taszítsák! Az öncélú hetmánok akaratából Ukrajnában a 17. század második felében csaknem tucatszor ismétlődtek hasonló tragédiák, míg a "romok" szörnyű korszaka a múltba nem süllyedt …
A föld színéről letörölt Poltava sorsa számos várost és falut ért a Bal parton, felháborodva Vygovszkij áruló (Oroszországgal és Kis -Oroszországgal kapcsolatban) politikáján. A büntetők és tatárok elől menekülve a parasztok és a polgárság az orosz földekre mentek, és Ukrajna, Sloboda határán telepedtek le. Vygovszkijnak - Sztyepan Bandera, Roman Sukhevics és más hozzájuk hasonló jellemzõ elõdöknek - volt bátorsága ahhoz, hogy a szökevények kiadatását is követelje az orosz kormányzóktól. De a határ menti városok vezetői, akik már rájöttek, mi az a Vygovszkij, elutasították zaklatását, és készségesen menedéket, védelmet és segítséget nyújtottak a telepeseknek …
… és a boldog illúziók ára
Amikor a Gadyach -szerződéssel kapcsolatos teljes igazság (beleértve a kozák nyilvántartásról szóló titkos cikket is) kiderült, a legtöbb kozák ellenezte a Moszkvával való szakítást. Ezenkívül Ukrajnában szilárdan emlékeztek arra, hogy mi a lengyel király és a Lengyel-Litván Nemzetközösség szenátusának ígéreteinek ára. És talán Vygovszkij ellenfelei gyorsan össze tudtak volna egyesülni és megdönteni, ha Moszkva azonnal és őszintén támogatta őket. De Aleksey Mihailovics, még a riasztó hírek után is a Poltava és Gadyach eseményekről, továbbra is megengedte magának az illúziókat, miszerint Lengyelország nagyon gyenge, vágyott látni őt trónján, gyűlölte Svédországot, amely ellen harcolt, ami azt jelentette, hogy áldozzon fel mindent, ami elveszett az önfenntartás érdekében, beleértve Ukrajnát is. Igen, és Vyhovsky még a hetman Bogdan alatt is bebizonyította hűségét, és ha néha "megtántorodik", akkor szükségből, vagy megnyugtatja az ellenfeleket, vagy lavíroz a veszekedő támogatói között. Ésszerű ember, és nem lépi át a határt, nem változtat esküjén (bár a hetman árulásának valódi tényeit már bemutatták a cárnak).
Az önámítás csak akkor kezdett szertefoszlani az autokratában, amikor 1658 végén a vilnai tárgyalásokon a lengyel-litván képviselők hirtelen "megfeledkeztek" mézes hangjukról, és határozottan megtagadták őt a lengyel trónra választástól
Sőt, az orosz csapatok által nemrég meghódított Szmolenszk, más határ menti városok és természetesen egész Ukrajna visszatérését követelték.
A Lengyelországgal folytatott háború új lendülettel lobbant fel. 1659 tavaszán az orosz hadsereg a bojár A. N. Trubetskoy Szevszkből Kis Oroszországba költözött. Ám Alekszej Nikitics bojár kezeit rögtön megkötötték: megparancsolta neki, hogy először „győzze meg a cserkákat, hogy fejezzék be őket homlokukkal a borukban”, és csak ellenkező esetben, „ha nem végzik el szemöldökkel, hadakozzanak velük őket. Mivel Vygovszkij továbbra is folyamatosan csal és játszadozott, továbbra is biztosítva Trubetskoynak az Oroszország iránti lojalitást, a bojár állandó kételyekben és határozatlanságban volt, és ahelyett, hogy megragadta volna a kezdeményezést és diktálta volna az események menetét, kénytelen volt őket folyamatosan követni.
Eközben Vyhovsky várta az új százezredik krími horda közeledtét és a király által megígért lengyel transzparenseket, és megtámadta a moszkvai ezredeket Konotop közelében. 1659. június 27 -én a hetman által alkalmazott katonai ravaszság következtében Trubetskoy serege vereséget szenvedett.
A kozákok trükkje az volt, hogy először dühösen rohantak a támadásba, majd menekülni kezdtek, és az ellenséget egy előre elkészített csapdába csábították. Miután belevágott ebbe a trükkbe, Trubetskoy üldözni kezdte a Pozharsky és Lvov hercegek vezette nemes milícia "ingadozó" kozák és tatár ezredeit. Elhatározta, hogy elfogja magát Mohammed-Girey kánt, S. R. Pozharsky elfelejtett minden óvatosságot. És amikor számos nemes különítménye átkelt a Szosznovka folyón, erőteljes csapás érte a lesben ülő tatárokat. Nagyon hamar a harc az orosz nemesség színeinek verésévé változott. Akár ötezer jeles nevek képviselőjét is megölték. Mindkét herceget elfogták és megsebesítették.
Pozharskyt először Vygovszkijba hozták. A herceg feddni kezdte a hetmant árulása miatt, majd Ivan Evstafievich a kánhoz küldte. A büszke bojár nem volt hajlandó lehajtani a fejét a Krím uralkodója előtt, és moszkvai szokás szerint szemét köpve szidta a kánt. A feldühödött Mohammed-Girey elrendelte Semyon Romanovich hercegnek, hogy ott vágják le a fejét …
Az alakváltót nem kímélték, és "a miénk"
A Konotopon elszenvedett vereség után Trubetskoy serege visszavonult Putivlba. Vigovszkij azonban nem sokáig diadalmaskodott. A tatár horda, akár a sáskák, hihetetlen pusztítást okozott az ukrán földön, és nem tért vissza Perekopba. Az ukrán lakosság minden rétegének hangulata gyorsan változni kezdett, nem Vyhovsky javára.
Hamarosan még az elöljáró része is, aki üdvözölte a Hadyach-szerződést, lemondott az áruló-hetmanról. Timofey Tsetsura pereyaslavl ezredes vezette a tárgyalásokat Sheremetev orosz parancsnokkal a moszkvai állampolgársághoz való visszatérésről
A kozák ezredek egyenként Vigovszkijból Jurij Hmelnickijhez mentek, akit ismét az elöljáró rendelt ki. Annak ellenére, hogy a hetman hatalmának lemondása miatt tragikus zavarba jött, egy Hmelnickij vezetéknév lenyűgözte a kozákokat, és emlékezetében felelevenítette a múltbeli sikereket és múltbeli hatalmat. És akkor elérkezett az a pillanat, amikor a tegnapi cinkosok követelték, hogy Vyhovsky fektesse le a hetman kleinodjait. Kénytelen volt beleegyezni (szándékosan lehetetlen feltételt támasztva, hogy a zaporozsei hadsereg hűséges maradjon a királyhoz), és távozott Lengyelországba, amiért elkövette az ilyen szörnyű bűnök sötétségét … De 1664 -ben, a következő védence, Hetman Teteri rágalma, a lengyel hatóságok árulással vádolták az alakváltót Vyhovsky-t, és mégis lelőtték …
És az inga folyamatosan leng …
A Vyhovsky bukásának hírére az orosz hadsereg ismét Ukrajnába költözött, és megerősítette az Oroszországgal való újraegyesítés támogatóinak pozícióját. 1659 októberében Petro Dorošenko prilutszki ezredes (a jövő hetman, aki a jobboldali Ukrajna egy részét az Oszmán Birodalomnak adományozza) megérkezett Perejaslavlba, ahol a bojár Trubetskoy tartózkodott. Hozott egy listát azokról a feltételekről, amelyek mellett a zaporozsei hadsereg (és ezzel együtt egész Ukrajna) beleegyezett abba, hogy visszatérjen a cári állampolgársághoz. A szerződés a legszélesebb körű autonómiát írta elő: a hetman megkapta a jogot, még a cár értesítése nélkül is, hogy minden állammal kommunikáljon és megállapodásokat kössön; a hetman aláírása nélkül Moszkvának egyetlen levelet sem kellett volna elfogadnia Ukrajnából; a cári kormányzók csak Kijevben állhattak …
1659. október 18 -án egy tanácsra került sor Pereyaslavl közelében, amelyen Jurij Hmelnickijet hetmannak nyilvánították. Aztán elolvasták a szerződés cikkeit, de nem Dorošenko hozta, hanem Moszkvából küldték. Elég jelentősen különböztek egymástól. A Bohdan Khmelnitsky által elfogadott feltételek mellett kiegészültek olyan rendelkezések is, amelyek kötelezték a hetmant, hogy vegyen részt a hadsereggel a katonai hadjáratokban, megtiltotta számára, hogy az ezredes klubjait tetszés szerint ossza szét, és lehetővé tette számára, hogy hat ukrán városban tartson orosz helyőrségeket. A változékony kozákhangulatok inga most Moszkva felé lendült, és Alekszej Mihajlovics cár elkapta …
A csók ünnepélyes kölcsönös esküje után a kozák és moszkvai vezetők lakomára gyűltek össze Trubetskoy bojárban. Ünnepelte a "nagy megrendülés" végét, a romok legyőzését
De nagyon kevés idő telik el, és azok, akik a bojarasztalnál összekötötték az egészség csészéit, ismét ellenségek lesznek. Ez korántsem volt vég, hanem csak az ukrán nép gyötrelmes útjának megismétlése, más ciklikus jelleggel … „Trubetskoy ügyesen kezelte az ügyet a moszkvai hatóságok javára” - írja Kosztomarov október 18 -án a Perejaslavl Radáról, 1659. „Ez az eset azonban további okokat tartalmazott az árulásra, a rendetlenségre és a nép jövőbeli ellenségeskedésére” …
Ennek ellenére végül mégis béke és nyugalom érkezett Ukrajna földjére, és ez szinte mindig (a polgárháború és a második világháború időszakát leszámítva) az egyik legvirágzóbb és legtermékenyebb régió volt Oroszországban. Birodalom, majd a Szovjetunió.
Mi történik ma Ukrajnában? Ismétlődik a ciklus? Megint tönkre?
