"Fekete arc", vagy hogy minden előre meghatározott

"Fekete arc", vagy hogy minden előre meghatározott
"Fekete arc", vagy hogy minden előre meghatározott

Videó: "Fekete arc", vagy hogy minden előre meghatározott

Videó:
Videó: Юрий Левитан. Сообщение Совинформбюро от 18 января 1943 года 2024, Lehet
Anonim

„… Ahogy gondoltam, úgy is lesz; ahogy elhatároztam, úgy fog történni"

(Ézsaiás 14: 24-32)

És történt, hogy október 18 -án, a következő születésnapjukon, itt a VO -n, sok törzsvendége gratulálni kezdett nekem, és arra gondoltam, milyen jó, hogy a hála érzése az emberi természet tulajdonsága, ami egyébként szégyentelenül használják mind a hirdetők, mind a PR -emberek. És szeretnék köszönetet mondani mind azoknak, akik különféle kellemes szavakat fogalmaztak meg nekem, mind azoknak, akik csak jól gondoltak magukra, és még azoknak is, akik nem gondoltak semmit, csak elmentek az oldalra, és elolvasták az anyagot, valamit olyan.különleges. Vagyis egy emlékezetes karakter cikke valami szokatlan témában, nem a tankokról, nem a lovagokról, nem a kastélyokról, és nem is arról, hogy a szovjet (és cári) újságírók hogyan pusztították el hatalmukat, hanem valamiről … filozófiai, de ugyanakkor konkrét és érdekes. Feszítettem a "hungarocellt", és ekkor derült ki számomra: és írok a … "fekete arcról", vagy arról, hogy minden előre meghatározott!

"Fekete arc", vagy hogy minden előre meghatározott!
"Fekete arc", vagy hogy minden előre meghatározott!

Ezek azok a képeslapok, amelyek nagyon népszerűek voltak Olaszországban a háború éveiben Abesszínában! "Levélben:" Szeretném egy barátomnak elküldeni ezt az emléktárgyat Kelet -Afrikából ""

És úgy esett, hogy egy távoli, távoli gyermekkorban gyakran átéltem egy furcsa érzést (déjà vu -t), amikor felvettem valami tárgyat, de számomra úgy tűnt, hogy már a kezemben tartottam. A házunk régi volt, sok régiség volt, és ez az érzés elég gyakran felmerült, de a családomból senkinek nem beszéltem erről. És nagyon furcsa gondolatok jártak a fejemben. Például hétéves koromban felmerült bennem a gondolat, hogy a jövőben minden bizonnyal feleségül veszek egy szőkét, és lesz egy lányom. Elég furcsa gondolat egy hétéves gyereknél, nem? Jó lenne 14 évesen erről álmodni, de egy hétéves óvodás számára nyilvánvalóan korai még a családra és a házasságra gondolni.

Kép
Kép

De az az ember, aki nélkül ezek az események egyáltalán lehetetlenek lettek volna, Benito Mussolini. Elég tisztességesnek tűnik, nem? Olyasmi, mint Adriano Celentano.

Aztán elkezdtem mindenkinek azt mondani, hogy … nem leszek művész, bár jól festettem. - Mindent apa! - meghatódtak azok, akik ismerték a saját apámat, de azt feleltem nekik, hogy soha nem leszek művész. - Ki leszel? - kérdezték tőlem. - Történész, mint egy anya! - és meglepő volt, mert nekem volt a legfelületesebb elképzelésem a történész szakmáról. Tudtam, hogy az intézetben dolgoznak. És ez az!

Kép
Kép

Már hatalmon van - "Fájdalmasan félelmetes vagy, ahogy látom!"

Ha jól emlékszem magamra, nagyon szerettem háborút játszani. Lenyűgöző fegyvergyűjteménye volt, beleértve a csavaros puskát, és folyamatosan szaladgált az utcán, és minden irányba lőtt. „Harcolunk a békéért! - buzdították anyámat a politikailag írástudó szomszédok. - A fiad pedig csak azt teszi, amit a háborúban játszik. Nem jó!" Most már nem emlékszem, mit válaszolt nekik, de természetesen válaszolt valamit. Nos, aztán egyszer megkérdezték tőlem: "Valószínűleg katona leszel, hiszen annyira szeretsz háborút játszani?" És válaszoltam, és jól emlékszem, hogy egy pillanatig sem gondoltam a válaszra: „Nem, nem fogom. Egyáltalán nem szolgálok a hadseregben! " - Hogy nem lehet? - válaszul csodálkozó szemek és tátott száj. - Mindenki szolgál, de te nem fogsz? - Nem fogom! - válaszoltam, és emlékszem, teljesen őszintén hittem benne. Valójában emlékeznünk kell arra, hogy hány óra volt. Aztán szükség volt arra, hogy "olyan legyen, mint mindenki más", hogy úgy cselekedjen, ahogy kell (a "Sors iróniája …" -ban erről jól van szó!), És akkor hirtelen "ez". Igen, kijelentheted magad "pszicho" -nak, és megtörténik, elintézték, de jól emlékszem, hogy nem voltak gondolataim a "vágásról". Csak tudtam, hogy nem szolgálok, és ez minden. És hogyan, miért - ismeretlen. Második osztályban azt is biztosan tudtam, hogy újságíró (!) És író leszek. És nem világos, honnan, de még láttam magam barna bőrkabátban és kalapban, fényképezőgéppel fotózni egy bizonyos személyt, aki belép valaki más feleségének (!) Házába, hogy közzétegye fotóját és szégyenét mindenki előtt. Honnan ez a szeszély? Ki engedné meg, hogy ilyeneket lőjek a Szovjetunióban, nemhogy nyomtatást? Általában anyám azt mondta nekem, hogy több fontos ok miatt ne legyek író. Egyszóval ebben az életben minden ellenem volt.

Kép
Kép

"Két pár csizma" Az egyik fasiszta, a másik náci, és mindketten még mindig hisznek a választékukban. A német nemzet Fuehrere még nevet is …

És akkor … akkor elkezdődött ezeknek a gyerekeknek a jóslatainak beteljesülése. Először is I. Efremov "A bika órája" című regényében azt olvastam, hogy sok gyermek képes előre látni a jövőjét, bár nem igazán hittem benne. A regény fantasztikus! De … találkozott leendő feleségével, rögtön rájött, hogy "ő", az egész első évben udvarolt neki, a második év után feleségül vette, és egy év múlva persze … lányunk született! Láttam, hogy az intézetben dolgozó kollégámnak pontosan ugyanaz a kabátja van, mint gyerekkoromban, és szó szerint arra késztettem, hogy eladja nekem. És láttam magam ebben a kabátban, kalapban és fényképezőgéppel. Csak nem a bokrok között, hanem az utcán. A bokrok között ülve még mindig nem fényképeztem senkit!

Kép
Kép

És itt már a Duce nevet. Eddig jól áll!

Az intézet elvégzése után három évet kellett dolgoznom egy vidéki iskolában, aztán kiderült, hogy a vidéki tanárokat nem vették be a hadseregbe. Így minden erőfeszítés nélkül, hanem egyszerűen a rendeltetésszerűen dolgozva nem léptem be a hadseregbe, és mennyi erőfeszítést és pénzt fektetett be az általam ismert emberek egy része.

Kép
Kép

És itt egyértelműen meg akarja mutatni valakinek "Kuz'kina anyját"

Amikor meg kellett védenem a jelöltem lányát, azt álmodtam, hogy nem Penzában, hanem Moszkvában védekezik, sőt láttam a csarnokot is, ahol ez történt. És amikor a védekezés a "pedyushnikunkban" történt, és először minden jól ment, még kissé aggódni is kezdtem - volt okom hinni az álmaimban. És akkor … odaadtak neki egy védekezést, és aggódnom kell, idegesnek kell lennem. És éppen ellenkezőleg, megnyugodtam: kellett volna, mert a sorsa Moszkvában volt, hogy megvédje magát! Láttam! És így történt. Hamarosan felajánlották neki, hogy megvédje magát egy rangos moszkvai egyetemen, és ami a legérdekesebb, néhány perccel a védelem kezdete előtt a tanács vezetője megváltoztatta a csarnokot, ahol annak lennie kellett. Beléptem oda és … itt van, a csarnok álmomból! Ez volt az utolsó csepp a pohárban, amely eltörte egy tevének a hátát - ezt szokták mondani Keleten. Ezek után nem hinni az eleve elrendelésben általában hülyeség lenne, nem?!

De a legviccesebb történet, amely végül meggyőzött arról, hogy abszolút minden előre meghatározott, csak mi magunk nem tudjuk ezt, szó szerint csak megtörtént. Írtam anyagot Krétáról, és ott emlékeztek az olasz kommunisták "Bandera Rossa" dalára. Nagyon tetszett ez a dal, ráadásul fejből tudtam, mert egy speciális iskolában tanultam, ahol az angol dalok mellett divat volt más nyelveken énekelni. „Nemzetközi oktatásnak” hívták, de semmi rossz nem volt benne.

Kép
Kép

Nem, bármit is mondasz, de Hitler még mindig kicsit okosabb volt, mint Mussolini. Nos, miért tett magára ennyi tsatsek -et, nem fiút …

És szerettem énekelni, és ahogy Chuk Gaidaréknál (vagy Gek, nem emlékszem pontosan) nagyon hangosan énekelt. De ezen a dalon kívül volt még egy kedvenc dalom, és ez is olasz volt.

Egy olasz filmből ismertem fel, aminek a nevére most nem emlékszem. Vagyis a 60 -as évek elején néztem meg. A cselekmény a következő: az olasz hadsereg tizedese a második világháború végén elöl nagy bőröndöt visz, és benne ajándékokat őrnagya feleségének - szalámikolbászt, sajtokat, konyakot … Útközben a vonat, elvtársai elveszik tőle az egészet … kövek. Összességében a film vicces. A tizedes mindig nevetséges helyzetekben találja magát, többek között amiatt, hogy a bőrönd már nem "ajándék", hanem kövek. De végül megölik, és soha nem jut el az otthonába, bár saját háza nagyon közel van őrnagyának feleségéhez. Emlékszem, hogy nagyon sajnáltam őt. Ez a cselekmény, és talán valakinek még eszébe jut ez a film … De volt egy dal olaszul. A dallam és a szavak emlékezetesek voltak, és a memóriám is rendben van. Ezért mindkettőre emlékeztem, és életem végéig előfordul, énekeltem: Fasseta Nera, Bella Abyssina, Aspetta Spera Chia Avvisina … És annyi év! Fél évszázad biztosan!

És csak pár napja merült fel bennem a gondolat: "Most van az internet kora, mi lenne, ha megnézné, mit jelentenek ezek a szavak?" Gépeltem a "faccetta nera" -t, és borzadva - más szót nem találok - megtudtam, hogy ez egy olasz fasiszta felvonulás, amelyet Benito Mussolini személyes parancsára írtak a második olasz -etióp háború idején. A "faccetta nera" szavak oroszul "fekete arcot" jelentenek, mert a dal egy etióp rabszolgáról szól, akit "az olasz fekete ingek szabadítottak ki a rabszolgaságból", és Rómába vittek, ahol a fasiszta párt tagja lett, és még találkozott is a herceggel és Olaszország királyával Victor Emmanuel III. Ennek a dalnak természetesen sokáig nem volt orosz fordítása. Csak annak örültem, hogy a Szovjetunióban az emberek nem tudtak jól idegen nyelveket, és különösen az olaszt, különben hogyan magyaráznám meg, miért éneklem az olasz fasiszták menetét.

Kép
Kép

Kíváncsi vagyok, ki kit másol? Mussolini Hitler vagy Hitler kémlelte Mussolinit. Vagy mindenki egyedül jött a nyilvánosság befolyásolásának ilyen "trükkjeire"?

Az internetről megtudtam, hogy a dal szavainak szerzője bizonyos Renato Micheli, a szavak zenéjét pedig Mario Rucchione írta. És itt van maga a szöveg:

Amikor meglátja a tengert a dombok mögött

Egy rabszolga, aki tele van tettekkel, Nézd a szent hajókat

A háromszínű szabadságot hoz.

Ó, etióp, ah, néger, Leszakad az órád, megszűnik szolga lenni, Sas olasz szárnyal

Megtanulod a király új törvényeit.

Törvények - ezek a szeretet szent boltozatai, Róma kiáltása halál az adósságért és a szabadságért, És az évek véget értek:

Elérkezett a szabadság várva várt órája!

Ó, etióp, ah, néger, Lecsap az órád, megszűnik szolgának lenni, Sas olasz szárnyal

Megtanulod a király új törvényeit.

Ó, szegény néger rabszolga, Olaszként szabadon érkezik Rómába

És hagyja, hogy a nap fényesen villogjon az égen

Fényes sugarakkal megvilágítja a fekete inget!

Kép
Kép

A dal szavai és zenéje.

A vicces azonban ebben a történetben az, hogy érdekelt, és úgy gondoltam, jó lenne anyagot írni róla a VO számára. De engem nem érdekelne ez a téma, és nem ismernék ilyen szavakat, ha távoli gyermekkoromban nem emlékszem erre a dalra. És akkor nem dúdoltam ezt az egész évet, évtizedet! Vagyis mindezt előre előre elhatározták, és mindezt kizárólag azért, hogy … hogy az én történetem erről a néger rabszolgáról, akit a Duce katonái szabadítottak ki a rabszolgaságból!

Kép
Kép

Ezek a fotók nagyon népszerűek voltak Olaszországban azokban az években!

Világos, hogy valójában ez az úgynevezett második olasz-abesszin háború Etiópiában (1935-1936) egy tipikus gyarmati háború volt, amelyet Benito Mussolini indított el annak a tervének a részeként, hogy Olaszországot birodalommá, a Földközi-tengert pedig "kancává" változtatja. nostrum " -" A mi tengerünk ", ahogy az ókori rómaiak szokták mondani. Először is azt mondják, hogy meghódítjuk Etiópiát, majd elvisszük Egyiptomot a britektől, és békében és nyugalomban fogunk élni. És természetesen a harcba küldött olaszok közül senki sem gondolta, hogy ott ki kell szabadítania néhány fekete nőt. Más dolog velük aludni!

Érdekes, hogy az olaszországi háború kitörésével azonnal rengeteg nagyon őszinte tartalmú képeslap jelent meg, amelyek pontosan etióp nőket ábrázoltak. És a vicces az, hogy az "erkölcs" akkori szigorú törvényei szerint ezeket a fényképeket figyelembe vették - igen, valódi pornográfiát, és a rendőrség a törvény szerint eljárást indított ellenük, bár nem hiszem, hogy ez nagyon durva volt …

Kép
Kép

"Pornográfia" olaszul! És akkor? Az ország katolikus!

De mindig is az volt és lesz, hogy a söpredék között voltak elvekkel rendelkező, sőt nemes és egészen tisztességes emberek. Akik őszintén hittek Duce szavaiban Olaszország nagyságáról és törvényes jogairól. Így aztán kiderült, hogy az olasz királyi hadsereg két fiatal tisztje, Pasqualino Chiti és Andrea Michele egy kétéves kislányt talált az Amba Aradam -fennsíkon. A szülők a gyerekkel nem voltak, és úgy döntöttek, hogy az osztályukban tartják. A katonai lelkész azt mondta, hogy a leletet keresztelni kell. Úgy döntöttek, hogy Máriának (a Boldogasszony tiszteletére) Viktóriának nevezik (azaz "győzelem", mivel az abesszinek vereséget szenvedtek ebben a csatában) Amba Aradam (a hely neve után, ahol megtalálták). Aztán a katonák öszvérre tették, és elvitték az asmarai Szent Anna kolostorba, köszöntötték az apácákat, és harcolni kezdtek a Duce -ért. Nos, és Maria Victoria a kolostorban 20 évet töltött a nővérek gondozásában, ott nevelkedett és nevelkedett. De mindenki ismerte szokatlan történetét, és „Faccetta nera” -nak nevezte. És úgy történt, hogy a Duce -nak elmondták a történteket. Láthatóan rájött, hogy ez jó "PR" lesz, és … elrendelte, hogy írjon róla egy dalt. És a diktátor parancsára írt dal sikeres volt. Elkezdték énekelni, és népszerűvé vált.

Kép
Kép

Ennek a történetnek a hősnője így nézett ki fiatalkorában.

És akkor mi történt Maria Victoria -val? Felnőtt, férjhez ment, három gyermeke született. 2007 -ben 71 éves volt. De megmentője, Pasqualino Chiti is túlélte, hazatért, majd további 30 évig erdészként dolgozott. Egyszer újságot olvasott, látta a fényképét, és felismerte a "fekete arcát". Kiderült, hogy ez nem csak a filmekben fordul elő! Azonnal írt az olasz asszász nagykövetségnek, és fél évszázaddal később megtalálta. Miután megtudta, hogy családja nem él jól, pénzt küldött neki új ház építésére.

Kép
Kép

És így fejezték be életüket Benito Mussolini és szeretője, Clara Petacci. "Nem gondolta, nem találgatta, semmiképpen sem számított ilyen végre, ilyen végre!" Nem láttam előre, és álma sem "beszélt" …

Amikor 2001 -ben 91 éves lett és kórházban volt, Maria Victoria vigasztalni jött. Három hónapra kapott tartózkodási engedélyt, de azt nem újították meg, bár nagyon kérte. Egy évvel később meghalt, és egy kis földterületet hagyott neki. És azt mondta, hogy itt akar maradni és ezen a földön dolgozni, és hogy szereti Olaszországot. "Az olaszok mentettek meg a haláltól, olaszul beszélek, katolikus hívő vagyok és Olaszországban szeretnék élni." De soha nem kapott olasz állampolgárságot. És ez az, amire a sors - nem volt szüksége az embereinek, és ő, a megmentője - is egyedül halt meg hazájában. És egymásra találtak … és nem vigasztalhatták egymást idős korukban. De soha nem sikerült családot alapítania, valószínűleg nem volt ideje …

És végül a következtetés: érdekes történet, nem? De nem tudtam volna megírni, ha gyermekkorom óta nem énekelek "faccetta nera" -t. És kiderül, hogy mindez csak azért történt velem, hogy írjak erről a lányról, akit egy olasz gyarmati katona mentett meg a VO -n? És még ezek után is azt mondják nekem, hogy a világon minden véletlen? Nem, abszolút minden teljesen meghatározott célt szolgál, abszolút mindent a Sors előre meghatároz!

Ajánlott: