Különféle történeteket hallottam, de őszintén szólva még soha nem hallottam ilyen történetet. A cserkész, Alekszej Nyikodimovics Tolsztov mesélt nekem erről. Íme, szóról szóra:
Meg kell jegyezni, hogy polgári specialitásom a városi temető őre. Most látom: mosolyogsz! És úgy értem, hogy korábban semmi közöm nem volt egy hírszerző tiszt munkájához.
Amikor a felderítő különítményhez értem, elkezdtem "nyelveket" keresni. Szokatlan volt számomra ez az üzlet, de semmi: megszoktam, megfogtam. Az első eset azonban nem volt túl sikeres. Fogtam a németet - megszökött. Gránáttal ütöttem meg. Az elhunyt a "nyelvből" derült ki. Ezért mesélek egy másik esetről.
Ismét a "nyelv" után mentünk: én, Pletushkin és Kruglikov. Hatalmas különítménybe ütköztünk. Hárman vagyunk. Körülbelül húsz német van. Általában jól cselekedtünk. Valószínűleg félig félbeszakították és kúsztak, ahol megbeszélték. És akkor egy probléma merült fel velem: csak kúsztam el - valamivel a fejemre csaptak. A szemek elsötétültek, mint egy sírban. Míg én, mint mondják, meglepődtem és rendbe hoztam gondolataimat, a németek elég messzire húztak.
Behívtak kihallgatásra. Mondom, semmit sem fog tanulni tőlem, kivéve azt, amit én magam szeretnék mondani. A nevem Alekszej Nyikodimovics Tolsztov. Nemzetiség szerint orosz vagyok. Az anyanyelvem az orosz. És a számban van orosz, nem törik meg az esküt. Tudom, hogy lelősz, de élve sem menekülsz: a szovjet katonák az első kategóriába temetnek.
Kivégzésre vittek: a főhadnagyot és öt közkatonát. Elértük az erdő szélét, lapátot nyomtam a kezembe: "Áss!" Általános dolog. Elkezdett ásni egy sírt. A halom föld egyre nő, és a fritzekre pillantok: „Eh, azt hiszem, milyen„ nyelvek”tűnnek el. Egy cserkész sem jött ki belőlem. " A főhadnagy pedig a gödörbe néz, és sürgeti: - Schnel, schnel! A kezemmel mutatom neki: "Ne taníts, azt mondják, ismerem magam."
Ásom a saját síromat, és hirtelen azt hallom: repülnek. A németek háborogni kezdtek. Orrukkal a földet érték. Nos, szerintem a miénk! És hirtelen tfffiiiyuuuu..! Hogyan ziháljon! A legszélén. Lehajoltam a sírba, csak volt időm gondolkodni: - Rendben, repedést ástam magamnak! - hogy fütyül! Csak leöntöttem a földdel. A sír megmentett! Íme a légierőink helyes interakciója egy külön felderítő tiszttel a mély hátsó részen! Annál jobban örülök, hogy a főhadnagy később beszédesnek bizonyult, és nagyon értékes információkat adott a főhadiszálláson. Elvihetőt adtam neki! Egészen a lövészárokig húzta magát. Még csak nem is nyikorgott: néma volt, mint egy halott a temetésen. És volt egy térkép a táskájában. Tüzérségünk két órával később elfedte tüzelési pontjait, mint egy tölgyfedő … Nos, ami a többi öt németet illeti, a sír ott készen áll számukra. Ilyen mély, négyzet alakú, általában egy amatőr sírja. Tolsztov ásott! Röviden, azt hiszem, ez a legjobb az összes ásott sír közül.
Kalinin front.