Dicséret neked, ó Breg, - neked a völgyben
Arno annyi éven át simogatja egymást, Fokozatosan elhagyja a dicsőséges várost, Kinek nevében ordít a latin mennydörgés.
Itt kivették a haragot a ghibellinre
És Guelph százszorosan kapott
A hídnál, ami örül
Menedék a költő szolgálatára most.
Hugo Foscolo szonettje "Firenze felé". Jevgenyij Vitkovszkij fordítása
A világ múzeumai. És történt, hogy amikor május 26 -án a "VO" -on megjelent a "Stibbert Múzeum Firenzében: lovagok karnyújtásnyira" című anyagom, volt egy hozzáértő személy, aki azt írta nekem, hogy e múzeum mellett és sok más múzeum mellett Firenzében van még egy nagyon érdekes múzeum középkori fegyverekkel és páncélokkal - a Bardini Múzeum. Miután megkaptam ezt az információt, azonnal felvettem a kapcsolatot a firenzei múzeumok adminisztrációjával, és kértem, amit általában mindig kérek: információkat és fényképeket, vagy engedélyt a múzeumi kiállításokról készült fényképek felhasználására a webhelyéről. Csodálatos, hogy az adminisztráció válaszolt nekem, és kapcsolatba került ennek a múzeumnak a kurátorával. Elég hosszú tárgyalások következtek: mit, miért, hol és milyen formában. Még jó, hogy angolul van. Az eredmény egy lenyűgöző bélyegzőpapír volt (ez az első alkalom, hogy ez történik velem!), Amelyben engedélyt kaptam arra, hogy a múzeum fényképeit felhasználhassam a Katonai Szemle cikkéhez. Tehát mindent, amit Ön, kedves olvasók itt látni fog, teljesen törvényes alapon, és senki szerzői jogainak megsértése nélkül használják. Jó, hogy Olaszországban a múzeum dolgozói ennyire komolyan veszik az ilyen kéréseket!
Tehát ma meglátogatjuk Firenze egyik nagyon érdekes, bár kisebb jelentőségű múzeumát. A turisták és oroszjaink sem kivételek, ha egyszer ebben a városban először a Santa Maria del Fiore -ba, majd az Uffiza galériába mennek. Ugyanahhoz a Stibbert Múzeumhoz kevés ember rendelkezik elegendő erővel. És ugyanez mondható el a Bardini Múzeumról. Közben érdemes ellátogatni.
A Via de Renai utcán, a Piazza de Mozzi sarkán található, Oltrarno környékén, és a város egyik leggazdagabb, úgynevezett "kisebb" múzeuma.
Már abban is szokatlan, hogy a Stibbert Múzeumhoz hasonlóan ez az antikvárium és Olaszország legbefolyásosabb gyűjtője, Stefano Bardini (1836-1922) „hagyatéka” Firenze városába.
És úgy történt, hogy a 19. század végén, mégpedig 1880 -ban, megvásárolta a palazzot, ahol a San Gregorio della Pace templom volt, 1273 és 1279 között a Mozzi -bankárok földjén épült. X. Gergely pápa irányítását, hogy megünnepelje a békét Guelph és Ghibellines között, és neoreneszánsz palotává változtatta. Sőt, épületében nemcsak egy lenyűgöző művészeti galéria kapott helyet, hanem a kárpitok restaurálására szolgáló laboratóriumok is, amelyeket maga Bardini értékesített a világ gyűjtőinek. A múzeum pompás példákat tartalmaz a 15-16. Századi olasz bútorokra, Donatello, Michelangelo, Pollaiolo, Tino da Camaino festményeit, finom szőnyegeket, régi vonós- és billentyűs hangszereket, sőt … egy kicsi, de nagyon érdekes fegyvertárat.
Általánosságban elmondható, hogy a palota minden tekintetben meglehetősen eklektikusnak bizonyult: az építéséhez középkori és reneszánsz épületek köveit használták, faragott fővárosokat, márvány kandallókat és lépcsőket rendeztek be, valamint festett kazettás mennyezetet, és egyszerűen nagyon sok caisson van bennük.
A bardini ingatlankomplexum azonban nem csak egy házra korlátozódik. Tartalmaz egy parkot is, amely négy hektáron terül el a Belvedere -hegy lejtői mentén (a híres "Bardini -kert"), és amelyet nemrég restauráltak, és csodálatos kilátást nyújt a városra. A Villa Bardini panorámás loggiával is rendelkezik. Röviden, Bardini nagyon jó emléket hagyott Firenzében. Nos, 1922 -ben bekövetkezett halála után a múzeumot a városi önkormányzat örökölte, amely most jogos tulajdonosa. Ez a múzeum sokáig, nevezetesen 1999 -től 2009 -ig zárva volt felújítás miatt, de ma nyitva áll a nagyközönség előtt.
Most pletykáljunk egy kicsit, és először is derítsük ki, honnan vette a pénzt az összes gyűjtött régiségre. És úgy történt, hogy miután 1854 -ben befejezte tanulmányait a firenzei Képzőművészeti Akadémián, nagy megbízásokat kapott a műalkotások restaurátorként, és 1870 -től kezdve maga is értékesíteni kezdte őket. Míg restaurátorként dolgozott, Bardini sikeresen eltávolította Botticelli freskóinak egy részét a Villa Lemmy -ből, és parancsot kapott a Jacob Salomon Bartholdi által megrendelt freskók eltávolítására a római Casa Bartholdi -ból. Nos, az alexandriai Szent Katalin restaurálását Simone Martini, most a Kanadai Nemzeti Galériában, és olyan mesterien hajtotta végre, hogy szinte megkülönböztethetetlen, 1887 -ben korának zökkenőmentes helyreállításának legkiválóbb példájának nevezték.
Rengeteg reneszánsz művészet híres alkotása viseli Bardini ecsetének lenyomatát. A washingtoni Nemzeti Művészeti Galériában mintegy húsz mű található, amelyeket restaurálás céljából a kezébe adtak. Különösen Benedetto da Maiano "Madonna és gyermeke", Bernardo Daddi és "Ifjúság arcképe" Filippo Lippi. A Fővárosi Művészeti Múzeumban nyolc, Bardininek tulajdonában lévő festmény található, köztük a Veronese fiú agárral és a Szűz koronázása, Giovanni di Paolo Robert Lehmann gyűjteményéből, valamint Ferdinando de Medici barokk portré mellszobra. Bardini kapcsolatai Bernard Berensonnal Bardini számos vásárlását a bostoni Isabella Stewart Gardner Múzeumba vitték; köztük két észak -olasz stylobate, amelyek oroszlánoszlopot és a Bardinitől 1897 -ben vásárolt medencét támogatnak. A Borghese kollekcióból származó, göndör hajú fiatalember súlyosan megsérült márványfeje, amelyet Stanford White használt a New York-i Fifth Avenue-n található Payne Whitney 972. számú házának szökőkútjának alakjaként: egyszóval nemcsak összeszedte magát, hanem számos híres múzeumot is gazdagított restaurált műveivel a világ.
Meg kell jegyezni, hogy a múzeum gyűjteménye, amelynek gyűjteménye több mint 3600 műalkotásból áll, köztük festmények, szobrok, páncélok, hangszerek, kerámiák, érmék, érmek és antik bútorok, nagyon eklektikus jellegű. Mivel sokat vásárolt a helyi tönkretett arisztokratáktól, ami a kezébe úszott, megvette. És megtartott magának valamit, ami tetszett neki, és minden mást gondosan restaurált (ami e tárgyak értékét tucatnyian, ha nem százszor is növelte!) És eladta őket Európa és Amerika múzeumainak és gyűjtőinek. Sok híres reneszánsz műalkotás viseli Bardini ecsetének lenyomatát.
A washingtoni Nemzeti Művészeti Galériában mintegy húsz alkotás található, amelyeket restaurálásra kaptak. Különösen Benedetto da Maiano "Madonna és gyermeke" című festménye, Bernardo Daddi oltárai és festményei, valamint Filippo Lippi "Egy fiatalember portréja". A New York -i Metropolitan Művészeti Múzeumban nyolc olyan festmény található, amelyek egykor Bardini tulajdonában voltak, köztük Veronese Agár kutyusú fia és Giovanni di Paolo Szűz koronázása a Robert Lehmann -gyűjteményből, valamint Ferdinando de Medici barokk portré mellszobra. Bardini több vásárlása a bostoni Isabella Stewart Gardner Múzeumban kötött ki; köztük két észak -olasz stylobate, amelyek oroszlánoszlopot és a Bardinitől 1897 -ben vásárolt medencét támogatnak.
Nála volt a Borghese kollekcióból származó, göndör hajú fiatal súlyosan megsérült márvány feje is, amelyet Stanford White építész használt a New York-i Fifth Avenue 972 Whitney Payne-i ház szökőkútjának ábrázolásaként. Egyszóval nemcsak maga gyűjtötte a műtárgyakat, hanem helyreállított műveivel gazdagította a világ számos híres múzeumát.
A múzeum néhány kiállítása egyszerűen egyedi. Például van egy középkori fából készült feszület és egy esküvői ládák gyűjteménye. És antik szőnyegek is, köztük 7,50 méteres, amelyet Hitler 1938-as firenzei látogatása alkalmával használtak.
Bardini halála után, mint nagyon gyakran, a múzeum jelentős átrendeződéseken ment keresztül, amelyek egyáltalán nem feleltek meg eredeti megjelenésének. Például ott festették át a falakat. A bírónak nem tetszett a színük, és a régi kék színt okker váltotta fel. Ezért, amikor elkezdődött a múzeum helyiségeinek helyreállítása, úgy döntöttek, hogy belső tereit pontosan olyan helyreállítják, mint Bardini élete során. Érdekes módon más gyűjtőknek nagyon tetszett ez a "Bardini blue" szín, éppen ellenkezőleg, és lemásolták otthonukban, amelyek később múzeumokká is váltak, mint például a bostoni Isabella Stewart Gardner Múzeum vagy a párizsi Jacquemart-André Múzeum. A restaurálás során ezt a színt a falak régi vakolatából új festékrétegek alatt megőrizték, valamint Isabella Stewart Gardner levelének köszönhetően, amelyben Bardini felfedte színének titkát.
Érdekes, hogy 1918 -ban, nem sokkal halála előtt, Bardini New Yorkban eladta néhány szobrát és bútorát, amelyek így kerültek az amerikai múzeumokba: a New York -i Metropolitan és a baltimore -i Walters Art Museum. Ami azonban firenzei házában maradt, olyan nagyszerű volt, hogy 1923 -ban Firenzében megnyitották a róla elnevezett múzeumot. És természetesen a gyönyörű „Bardini kertek” az ő öröksége maradnak.
P. S. A szerző és az oldal adminisztrációja őszintén hálás Dr. Antonella Nezinek és a Múzeum kurátorának, Gennaro De Luca -nak az ebben a cikkben felhasznált információkért és fényképekért.