1618. december 11-én a Trinity-Sergius kolostor melletti Deulino városában fegyverszünetet írtak alá, amely 14 évre felfüggesztette az Oroszország és a Nemzetközösség közötti háborút. Ez volt Oroszország történetének egyik legszégyenletesebb megállapodása. A világot magas áron vásárolták meg - Szmolenszk, Csernigov és Novgorod -Szeverszkij és más orosz városok a lengyeleknek adták át.
Orosz-lengyel háború
A lengyel dzsentri és mágnások a bajok kezdetétől beavatkoztak az orosz királyság ügyeibe. A Nemzetközösség és a Vatikán támogatta a hamis Dmitrij csalót, aki hatalmas területeket ígért a lengyel elitnek és az ortodoxia egyesülését a katolicizmussal (valójában az orosz egyház alárendelését Rómának). A lengyel dzsenternek földet és orosz gazdagságot ígértek. Ennek eredményeként a lengyel mágnások, dzsentrik és kalandorok különítményei aktívan részt vettek az orosz bajokban, kiraboltak és elpusztítottak városokat és falvakat. A lengyelek segítettek hamis Dmitrijnek elfoglalni az orosz trónt.
A csaló meggyilkolása után (Milyen hamis Dmitrijet ölték meg) a lengyelek aktívan részt vettek a bajok későbbi eseményeiben. Az új csaló - a Tushino tolvaj - oldalán harcoltak. Nyílt lengyel beavatkozás kezdődött 1609 -ben. A lengyelek, kihasználva az orosz állam összeomlását, elfoglalhatták a hatalmas orosz földeket, hosszú és hősies védekezés után elfoglalták Szmolenszk stratégiai erődjét (1609 -1611). Az orosz-svéd hadsereg katasztrofális veresége után a Klushino falu melletti csatában (1610. június) Moszkva hadsereg nélkül maradt, a bojárok pedig megbuktatták Vaszilij Shuisky cárt (Szmolenszk hősi védelme; Szmolenszk védelme. 2. rész; Klushin katasztrófa az orosz hadseregben; Oroszország majdnem Lengyelország, Svédország és Anglia kolóniája lett). A bojárkormány (Hét Boyars) 1610 augusztusában egy áruló megállapodást írt alá, amely szerint Vladislav lengyel herceget meghívták az orosz trónra. Egy lengyel helyőrséget Moszkvába küldtek. Az áruló bojárok érméket verettek az új cár nevében. Azonban Vladislav esküvője a királysággal nem történt meg. A lengyel herceg nem akart áttérni az ortodox hitre.
A bajok folytatása
A Minin és Pozharsky vezette második Zemstvo Milícia csak 1612 -ben tudta megszabadítani Moszkvát a betolakodóktól. A köztudatot az a mítosz uralja, amelyet a Romanov -dinasztia történészei alkottak, hogy a lengyelek Kremlben való megadása volt a bajok fordulópontja, vagy akár a vége. Mihail Romanov csatlakozása végül befejezte a bajok időszakát az orosz államban. A valóságban azonban 1613 -ban a háború csak újult erővel lángolt fel. Az új moszkvai kormánynak egyszerre kellett harcolnia a lengyel hadsereggel nyugaton, Ivan Zarutsky kozákjaival délen (az atamán azt tervezte, hogy Marina Mnishek fiát az orosz trónra ülteti) és a svédekkel északon. Továbbá a háború kozák tolvajbandákkal és lengyel csapatokkal folytatódott az ország egész európai részén. Ebben a háborúban nem volt világos front. A kozák különítmények többször is megközelítették Moszkvát, és legyőzték a főváros melletti táboraikat. Csak nagy nehezen sikerült a cári kormányzóknak megvédeni Moszkvát és elűzni a "tolvajokat".
Csak 1614-ben sikerült elfojtani Zarutsky veszélyes felkelését, amely a kozák-paraszt háború új hullámát fenyegette. Atamant elfogták és a fővárosba vitték:
"Moszkvában ugyanaz a tovo Zarutskovo tétet tett, és Vorenka (Ivan Dmitrievich - II. Hamis Dmitrij fia. - A szerző) felakasztotta, és Marina meghal Moszkvában."
Valójában Romanovék elrejtették a végüket a vízben, kiküszöbölve a bajok szervezésének tanúit. És a 4 éves (!) "Tsarevich" Iván meggyilkolása szörnyű bűn lett a Romanovok házában. A Svédországgal folytatott háború sikertelen volt, és a sztolbovói békeszerződés aláírásával ért véget 1617. február 27 -én. Moszkva visszaadta Novgorodot, Ladogát és néhány más várost, földet, de elveszítette Ivangorod, Yam, Oreshek, Koporye, Korela erődítményeit és a Balti -tengerhez való hozzáférést (csak Nagy Péter cár idején tért vissza).
Moszkva felszabadításának pillanatától a Deulinsky fegyverszünetig a háború Lengyelországgal nem állt meg. 1613 -ban az oroszok felemelték az ellenség ostromát Kalugától, felszabadították Vjazsmát és Dorogobužot, akik önként megadták magukat. Aztán a cári kormányzók ostrom alá vették a fehér várat, és augusztusban a lengyeleket kényszerítették megadásra. Ezt követően megkezdődött Szmolenszk ostroma, de az alacsony harci hatékonyság, az erők, a lőszerek, a rendelkezések és az ellenséges ellenállás miatt elhúzódott. 1614 novemberében a lengyel urak levelet küldtek a moszkvai kormánynak, amelyben vádolják Vladislavot árulással és kegyetlen bánásmóddal a nemes lengyel foglyokkal. Ennek ellenére a lengyelek felajánlották a béketárgyalások megkezdését. A moszkvai bojárok beleegyeztek, és Zhelyabuzhsky -t küldték Lengyelországba. Ezek a tárgyalások semmit sem hoztak, ami kölcsönös sértések és vádak áramlatát eredményezte. A lengyelek semmit sem akartak hallani Mihail Romanov cárról. Véleményük szerint Mihály csak Vladislav cár intézője volt.
Lisovszkij túrája
Alekszandr Lisovszkij (korábban a hamis Dmitrij II. Hadsereg egyik parancsnoka, majd a lengyel király szolgálatába állt) 1615 -ben újabb pusztító támadást intézett a lengyel lovasság Oroszországba, hogy elterelje az orosz csapatokat Szmolenszktől. Különítménye (róka) nagy hurkot írt le Moszkva körül, és visszatért Lengyelországba. Lisovsky bátor és tapasztalt parancsnok volt, különítménye elit lovasságból állt (létszáma 600-3000 fő között mozgott). A rókák között voltak lengyelek, a nyugat -orosz lakosság képviselői, német zsoldosok és tolvajkozákok. Tavasszal Lisovszkij ostromolta Brjanszkot, nyáron elfoglalta Karacsovot és Brjanszkot. Legyőzte a cári hadsereget Jurij Sahovszkij herceg parancsnoksága alatt Karacsov közelében.
Ezt követően Márta kormánya (Mihail Romanov maga is próbabábu volt, ezért édesanyja, apáca, Márta, majd apja, Fjodor Romanov, Filaret pátriárka, akit a lengyelek szabadon engedtek, úgy döntött, hogy Dmitrij Pozharsky vajdát a rókák ellen küldi. A herceg tapasztalt és ügyes parancsnok volt, de beteg volt a korábbi sebektől, vagyis nem tudta teljes mértékben üldözni az ellenséges mobil sereget. Valójában Mihail kormányában Romanovék abban voltak érdekeltek, hogy megszégyenítsék Pozharskyt, aki egészen a közelmúltig az orosz trón lehetséges jelöltje volt. 1615. június 29 -én Pozharsky nemesekből, íjászokból és néhány külföldi zsoldosból (összesen kb. 1000 katona) álló különítményével elindult a rókák fogására. Lisovszkij ekkor Karacsov városában volt. Liszovszkij, megtudva Pozharsky gyors mozgását Belev és Bolkhov között, megégette Karacsovot, és visszavonult Orelbe. A cserkészek jelentették ezt a kormányzónak, ő pedig elfogta az ellenséget. A Pozharsky felé vezető úton kozákok különítménye csatlakozott, Bolhovban pedig a tatár lovasság. Pozharsky különítménye megkétszerezte erejét.
Augusztus-szeptemberben Pozharsky különítménye változó sikerrel üldözte az ellenséget, de nem tudta legyőzni. Másrészt a lengyelek nem tudták elpusztítani Pozharsky herceg seregét Orel közelében. Ezután Pozharsky megbetegedett, és átadta a parancsnokságot más kormányzóknak. A herceg nélkül a királyi hadsereg nagyrészt összeomlott, és elvesztette harci képességét. Ennek eredményeképpen a róka folytatta portyázását, elfoglalta Przemysl -t, elment Rzhevbe, amelyet Sheremetev kormányzó alig védett, Torzhokot égette meg, megpróbálta elfoglalni Kashint és Uglichot, de ott a kormányzók megbirkóztak feladataikkal. Aztán a rókák már nem próbálták megtámadni a városokat, hanem közöttük sétáltak, mindent elpusztítva az útjukban. Lisovszkij Jaroszlavl és Kostroma között a Suzdal körzetbe, majd Vlagyimir és Murom, Kolomna és Pereyaslavl-Ryazansky, Tula és Serpukhov között Aleksinba ment. Több kormányzót küldtek az ellenség üldözésére, de csak eredménytelenül köröztek a városok között, nem találták meg Lisovszkijt. Csak decemberben Kurakin herceg királyi hadseregének sikerült harcolnia az ellenséggel Alekszinn város területén. De jelentős veszteségek nélkül visszavonult. 1616. január elején a rókák többször és sikertelenül megpróbálták elfoglalni Likhvint, majd a szmolenszki régióba mentek, sajátjukhoz.
Így Lisovszkijnak egészen nyugodtan sikerült távoznia a Rzeczpospolita felé, miután elképesztő és régóta emlékezett rajtaütésre Moszkva körül az orosz államban. Ez a hadjárat megmutatta az akkori Oroszország helyzetének minden bizonytalanságát. Lisowski Lengyelországban a megfoghatatlanság és a legyőzhetetlenség szimbólumává vált. Igaz, ez a villámgyors rajtaütés negatívan befolyásolta magának Lisovszkijnak az egészségét. 1616 őszén ismét összegyűjtött egy különítményt, hogy elpusztítsa az orosz városokat és falvakat, de hirtelen leesett a lováról és meghalt. Lisovcsikov élén Stanislav Chaplinsky állt - a Tushinsky tolvaj egykori hadseregének másik helyszíni parancsnoka (hamis Dmitrij II). Chaplinsky 1617 -ben elfoglalta Meschovsk, Kozelsk városát, és megközelítette Kaluga -t, ahol Pozharsky serege legyőzte.
Vladislav moszkvai hadjárata
1616 nyarán Oroszország és a Nemzetközösség csapásokat váltott. A cári vajdák portyáztak Litvániában, legyőzték Surezh, Velizh és Vitebsk határát. Viszont a litvánok és kozákok különítménye Karacsov és Krom közelében működött. A moszkvai kormányzók üldözték őket, de nem sok sikerrel. A litvánok nagy része külföldre ment.
Lisovszkij portyája ihlette a lengyelek úgy döntöttek, hogy nagy hadjáratot szerveznek Moszkva ellen Vlagyiszlav herceg vezetésével. A hadsereget azonban nem egy fejedelemre bízták, a sereget a legjobb lengyel parancsnok, Litvánia nagy hetmanja, Jan Chodkiewicz vezette, aki 1611-1612-ben már vezette a csapatokat Moszkvába. Ezenkívül a diéta nyolc különleges komisszárt küldött a királyhoz: A. Lipsky, S. Zhuravinsky, K. Plikhta, L. Sapega, P. Opalinsky, B. Stravinsky, J. Sobiesky és A. Mentsinsky. Gondoskodniuk kellett arról, hogy a herceg ne ellenzi a békét Moszkvával. Az orosz főváros elfoglalása után a biztosoknak meg kellett győződniük arról, hogy Vladislav nem tér el a Seim által kidolgozott feltételektől. A fő feltételek a következők voltak: 1) Oroszország és Lengyelország egyesülése felbonthatatlan unióvá; 2) a szabad kereskedelem létrehozása; 3) a Szmolenszki Fejedelemség Nemzetközösségének átruházása Szeverszk földjéről: Brjanszk, Starodub, Csernigov, Pochep, Novgorod-Szeverszkij, Putivl, Rylsk és Kurszk, valamint Nevel, Sebezh és Velizh; 4) Moszkva lemond Livóniához és Észtországhoz fűződő jogairól. Világos, hogy a viszály és az ármánykodás a lengyel parancsnokságban nem növelte a hadsereg harci hatékonyságát.
1616 második fele és 1617 eleje a hadjárat előkészítéseként zajlott. A kincstárban nem volt pénz, így nagy nehezen 11-12 ezer katonát toboroztak. Főleg lovasság volt. Litvánia külön adót vezetett be a zsoldosok után. A lengyel hadsereg két részből állt: a koronasereg Vladislav parancsnoksága alatt és a litván Hetman Chodkiewicz csapatok. Ugyanakkor a koronasereg jelentős részét a déli határokra kellett küldeni a törökökkel való háború fenyegetése miatt. Eközben Oroszország nyugati és délnyugati részein továbbra is tomboltak a tolvajkozákok bandái, akik között gyakorlatilag nem voltak igazi Don és Zaporozhye kozákok. Sokan örültek a kampánynak és az új lehetőségnek, hogy Oroszországon keresztül "sétáljanak". Csatlakoztak a királyi sereghez.
1617 májusában a fejlett lengyel csapatok Gonsevsky és Chaplinsky parancsnoksága alatt feloldották Szmolenszket. Az orosz ostromhadsereg Mihail Buturlin vezetésével elhagyta az erődítményeket Szmolenszk közelében, és Belayába vonult vissza. Vladislav 1617 áprilisában indult Varsóból, de körforgalomban Volhynia -n keresztül megijesztette Törökországot. Nyáron a hadsereg jelentős részét a déli határra kellett küldeni a korona hetman Zolkiewski hadseregébe az Oszmán Birodalommal való háború fenyegetése miatt. Ezért a herceg egy időre visszatért Varsóba. Csak szeptemberben érkezett Vladislav Szmolenszkbe, és Hodkevics csapatai közeledtek Dorogobuzhoz. Október elején Dorogobuzh Adadurov kormányzó átment a lengyelek mellé, és megcsókolta a keresztet Vladislavnak, mint orosz cárnak. Ez pánikot keltett Vjazsmában, a helytartók a helyőrség egy részével Moszkvába menekültek, és az erődöt harc nélkül átadták az ellenségnek. Nyilvánvaló, hogy ez nagy lelkesedést váltott ki a lengyel soraiban. A lengyel parancsnokság abban a reményben, hogy meg tudja ismételni a hamis Dmitrij 1604 -es sikerét, amikor harc nélkül elfoglalta Moszkvát, több kormányzót küldött Adadurov vezetésével, akik átmentek Vlagyiszlav mellé, hogy "elcsábítsák" a moszkvai népet. De letartóztatták és száműzetésbe küldték őket.
A fejlett lengyel különítmények elérték Mozhaiskot, és hirtelen csapással próbálták elfoglalni a várost. F. Buturlin és D. Leontyev mozaiszki kormányzók bezárták a kapukat, és úgy döntöttek, hogy halálig harcolnak. Moszkvából azonnal megerősítést küldtek segítségükre B. Lykov és G. Valuev parancsnoksága alatt. Az ellenség útján a moszkvai kormány három arányt állított fel D. Pozharsky, D. Cherkassky és B. Lykov vezetésével. Vlagyiszláv tanácsadóinak egy része azt javasolta, hogy támadják meg a rosszul megerősített Mozhaiskot és az itt állomásozó gyenge orosz hadsereget. De a moszkvai utazás ideje elveszett. Zsoldosok és lengyel úriemberek pénzt követeltek. A kincstár üres volt. Közeledett a tél, alig volt élelem. A kozákok, zsákmányt és pénzt nem látva, dezertálni kezdtek. Ennek eredményeként a lengyel hadsereg megállt Vyazma térségében "téli szállásokra".
Miután értesültek Vladislav vjazmai "üléséről", a Seim levelet küldött a biztosoknak azzal a javaslattal, hogy kezdjék meg a béketárgyalásokat Moszkvával. 1617. december végén Jan Gridich királyi titkárt Moszkvába küldték azzal a javaslattal, hogy 1618. április 20 -ig kössenek fegyverszünetet, cseréljenek foglyokat és kezdjék meg a béketárgyalásokat. A moszkvai bojárok megtagadták tőle. A diéta úgy döntött, hogy folytatja az ellenségeskedést. Vladislav visszaadta a korábban a déli határhoz küldött egységeket, és új erőket helyezett át Kazanovszkij élén. Ennek eredményeként a lengyel hadsereg létszámát 18 ezer főre emelték. Ezenkívül a lengyelek rábeszélték a Sagaidachny Péter hetman vezette kozákokat, hogy lépjenek fel Moszkva ellen.
1618. június elején a lengyel hadsereg offenzívát indított Vjazsma felől. Hodkevics azt javasolta, hogy menjenek el Kalugára a háború által kevésbé elpusztított területekre, hogy a csapatok találjanak ellátást. De a biztosok ragaszkodtak a Moszkva elleni hadjárathoz. De az ellenség útján Mozhaisk volt, ahol Lykov vajda a hadsereggel állt. A városért folytatott harc június végén kezdődött. A lengyelek a város alatt álltak, de nem tudtak teljes körű ostromot végrehajtani. A lengyelek az ostromtüzérség és a gyalogság hiánya miatt nem tudták viharral elfoglalni ezt a viszonylag gyenge erődítményt. És féltek elhagyni a hátsó orosz erődöt. Mozhaisk közelében heves harcok folytak több mint egy hónapig. Ezután az orosz hadsereg fő erői Lykov és Cherkassky parancsnoksága alatt, élelem hiányában visszavonultak Borovszkba. Ugyanakkor Fyodor Volynsky helyőrsége Mozhaiskban maradt. Egy hónapig visszaverte az ellenséges támadásokat. Szeptember 16 -án, anélkül, hogy elfoglalta volna Mozhaiskot, Vladislav elindult Moszkvába. Ugyanakkor a lengyel-litván hadsereg egy része, fizetés nélkül, hazatért vagy szétszóródott, hogy kifosztja az orosz földeket.
Ennek eredményeként Vlagyiszlav és Hodkevics mintegy 8 ezer katonát hozott Moszkvába. Szeptember 22-én (október 2-án) a lengyel-litván hadsereg megközelítette Moszkvát, és letelepedett az egykori Tushino-tábor helyén. Eközben a Sagaidachny kozákok áttörték az orosz állam meggyengült délnyugati határait. Moszkva fő erőit csaták kötötték össze a lengyel hadsereggel, így nem tudták megállítani a kozákokat. A kozákok elfogták és kifosztották Livny -t, Yelets -t, Lebedyan -t, Ryazhsk -ot, Skopin -t és Shatsk -ot. A kozákok fő része szétszórtan volt rablás miatt, és Sagaidachny több ezer embert vezetett Moszkvába. A kozákok a Donskoy kolostorban telepedtek le. A moszkvai helyőrség mintegy 11-12 ezer embert számlált, de főként a városi milícia és a kozákok voltak. A fő védelmi vonal a Fehér Város erődítményei mentén húzódott.
Chodkiewicznek nem volt tüzérsége, gyalogsága és kellékei a megfelelő ostromhoz. Nem is volt ereje a teljes körű blokádhoz, az erősítés behatolhatott a városba, és a különítmények távozhattak a rendrakásra. A művelet késleltetése a helyőrség megerősödéséhez vezetett, fenyegetett az erős orosz különítmények megjelenése az ellenséges hátsóban. A csapatok megbízhatatlanok, mozdulatlanul állva gyors bomláshoz vezettek. Ezért a hetman úgy döntött, hogy szinte mozgásban tartja a várost. Csak egy merész támadás vezethet sikerre. 1618. október 1 -jén (11) éjjel a lengyelek rohamot kezdtek. A zaporozsei kozákok elterelő támadást indítottak Zamoskvorechye -ben. A fő csapást nyugatról az Arbat és a Tversky kapunál adták le. A gyalogságnak fel kellett bontania az erődítményeket, el kellett vennie a kapukat és meg kellett szabadítania a lovasság útját. A lengyelek sikeres áttörése a Kreml blokádjához, vagy akár az orosz kormánnyal való elfogásához vezetett.
A támadás nem sikerült. A kozákok nem siettek rohamozni az erődítményeket. A rendőrök figyelmeztették az oroszokat a fő veszélyre, és jelentették a támadás idejét. Ennek eredményeként a lengyelek makacs ellenállásba ütköztek. A Tverszkaja kapu elleni támadást azonnal megfojtották. A Máltai Lovagrend lovagja, Novodvorszkij betört a földi város falába, és elérte az Arbat kaput. De az oroszok felderítettek. Az ellenséges támadást visszaverték. Maga Novodvorszkij is megsebesült. Estére a lengyeleket kiszorították Zemlyanoy Gorod erődítményeiből. A lengyeleknek nem volt erejük új rohamra. De a moszkvai kormánynak nem volt forrása ahhoz, hogy döntő ellentámadást indítson, és elűzze az ellenséget a fővárostól, kiűzze a lengyeleket az országból. Megkezdődtek a tárgyalások.
"Durva" fegyverszünet
A tárgyalások 1618. október 21 -én (31) kezdődtek a Presnya folyón, Zemlyanoy Gorod falai közelében. A lengyel fél kénytelen lemondani Vlagyiszlav moszkvai csatlakozása iránti igényről. A városokról volt szó, amelyeknek a Nemzetközösségbe kellett kerülniük, és a fegyverszünet időpontjáról. Az oroszok és a lengyelek is pihentek. Ezért az első tárgyalások semmit sem hoztak.
Közeledett a tél. Vladislav elhagyta Tushino-t, és a Szentháromság-Sergius kolostorba költözött. A Sagaidachny Zaporozhian kozákok délre távoztak, feldúlták Serpukhov és Kaluga településeket, de nem tudták elfoglalni az erődöt. Kaluga -ból Sagaidachny Kijevbe ment, ahol Ukrajna hetmanjának nyilvánította magát. A Szentháromság -kolostorhoz közeledve a lengyelek megpróbálták elfoglalni, de tüzérségi tűz visszaverte őket. Vladislav 12 versta miatt kivonta a csapatokat a kolostorból, és tábort létesített Rogachev falu közelében. A lengyelek szétszóródtak a régióban, kifosztották a környező falvakat.
1618 novemberében újrakezdték a fegyverszüneti tárgyalásokat Deulino faluban, amely a Szentháromság -kolostorhoz tartozik. Orosz részről a követség élén: bojárok F. Sheremetev és D. Mezetskaya, okolnichy A. Izmailov, valamint Bolotnikov és Somov jegyzők. Lengyelországot a hadsereghez kötődő komisszárok képviselték. Objektíven az idő Moszkvának dolgozott. A lengyel hadsereg második telelése még az elsőnél is rosszabb volt: a csapatok nem Vyazma városában teleltek, hanem szinte nyílt terepen, jelentősen megnőtt a távolság a lengyel határig. A becenevek morogva fenyegetőztek, hogy elhagyják a hadsereget. Moszkva ekkor megerősítheti a védelmet és a hadsereget. Megjelent az ellenség teljes megsemmisítésének kilátása. Ugyanakkor Varsó külpolitikai helyzete rendkívül kedvezőtlen volt. Lengyelországot háború fenyegette Törökország és Svédország (a háború a törökökkel és svédekkel 1621 -ben kezdődött). És Moszkvában tudtak róla. Szintén Nyugat -Európában 1618 -ban megkezdődött a harmincéves háború, és Zsigmond lengyel király azonnal belekeveredett. Olyan körülmények között, amikor Vlagyiszlav herceg beleakadhat a hadseregbe az orosz erdőkbe.
Az orosz nagykövetség ügyeibe azonban szubjektív tényezők avatkoztak be. Tehát a Szentháromság-Szergij kolostor vezetősége nem aggódott a nyugati és délnyugati orosz városok sorsa miatt, hanem aggódott a kolostor területén telelő ellenséges hadsereg kilátásai és ennek megfelelően a szerzetesi birtokok romja miatt. És ami a legfontosabb: Mihail Romanov és édesanyja kormánya bármi áron el akarta engedni Filaretet, és visszaküldeni Moszkvába. Vagyis a Romanov -kormány úgy döntött, hogy békét köt abban az időben, amikor a lengyeleknek esélyük sem volt elfoglalni Moszkvát, és elveszíthették hadseregüket az éhségtől és a hidegtől. Törökországgal és Svédországgal való háború fenyegetése alatt.
Ennek eredményeként 1618. december 1 -jén (11) Deulino -ban fegyverszünetet írtak alá 14 év és 6 hónap időtartamra. A lengyelek megkapták a már elfoglalt városokat: Szmolenszkot, Roszlavlit, Belijt, Dorogobuzt, Szerpejszket, Trubcsevszket, Novgorod-Szeverskyt, körzetekkel a Deszna két oldalán és Csernigovot a régióval együtt. Ezenkívül számos, az orosz hadsereg irányítása alatt álló várost Lengyelországba szállítottak, köztük Starodub, Przemysl, Pochep, Nevel, Sebezh, Krasny, Toropets, Velizh kerületeikkel és megyéikkel együtt. Ezenkívül az erődök fegyverekkel és lőszerekkel, valamint a lakókkal és vagyonnal rendelkező területek haladtak el. Az orosz államba való távozás jogát csak a nemesek kapták meg népükkel, a papsággal és a kereskedőkkel. A parasztok és a városiak helyükön maradtak. Mihail Romanov cár megtagadta a "livoni, szmolenszki és csernigovi herceg" címet, és megadta ezeket a címeket a lengyel királynak.
A lengyelek megígérték, hogy visszaadják a korábban elfogott orosz nagyköveteket Filaret vezetésével. Zsigmond lengyel király megtagadta az "orosz cár" ("Oroszország nagyhercege") címet. Ugyanakkor Vladislav megtartotta a jogot, hogy a Lengyel-Litván Nemzetközösség hivatalos dokumentumaiban "Oroszország cárjának" nevezzék. Visszahozták Moszkvába a lengyelek által 1611 -ben elfoglalt Mozaisky -i Szent Miklós -ikont.
Így az oroszországi bajok nagyon "obszcén" békével végződtek. A Lengyelország és Oroszország közötti határ messze keletre húzódott, majdnem visszatért III. Iván korának határaihoz. Oroszország elvesztette a legfontosabb stratégiai erődöt nyugati irányban - Szmolenszket. A Nemzetközösség rövid időre (mielőtt Livónia elfoglalta a svédeket) elérte történetének maximális méretét. Varsó megtartotta a lehetőséget az orosz trón megszerzésére. A nemzeti érdekeket feláldozták a Romanov -ház érdekei érdekében.
Általában véve a jövőben elkerülhetetlen volt egy új háború a Nemzetközösséggel. Lengyelország az orosz bajok idején elérte hatalmának maximumát, később csak degradálódott, amelyet Moszkva (akkor Pétervár) használt, lépésről lépésre egyetlen államnak egyesítve egyesítette a nyugat -orosz földeket.
