A történet arról, hogy Bohdan Hmelnickij a krími kán és a török szultán segítségével megpróbált szorosabban "beilleszkedni" a Rzeczpospolitába, és ennek következtében az orosz cár alattvalója lett, és legyőzte a lengyeleket az orosz hadsereggel.
Ivasyuk N. I. "Bogdan Hmelnickij belépése Kijevbe"
A Bohdan Hmelnickij vezette felkelés a Lengyel-Litván Nemzetközösség történetének egyik legnagyobb kormányellenes tüntetése volt. 1648-tól kezdve gyorsan teljes körű háború formáját öltötte: sokezres ellenséges hadseregekkel és véres csatákkal. A katonai boldogság eleinte közömbös volt a korona erői iránt, és már 1649 -ben az ellenfél felek aláírták a zborivi fegyverszünetet, amely formálisan leállította a konfliktust, de valójában nem jelentett többé egy kis pihenőt.
Az ellenségeskedés hamarosan újraindult, és a Hetmanátus Nemzetközösség elleni háború következő vesszője a Belotserkovszkij -szerződés lett, amely utóbbi számára sokkal előnyösebb volt. A lengyel korona és a környező dzsentrik között azonban az az elképzelés, hogy a Lengyel-Litván Nemzetközösség területén bármilyen autonóm entitás létezik, heves elutasító támadásokat okozott. A Hetman Hmelnickij által ellenőrzött területen a rend helyreállítása érdekében tett határozott intézkedések tehát csak nagyon rövid időre szóltak. Tökéletesen tudatában saját erőforrásainak korlátozottságának, a lázadók vezetője az orosz cártól kezdett támogatást kérni. A Bogdanban rejlő praktikussággal azonban egyszerre minden irányban keresett támogatást.
Másodosztályú polgárok
Rzeczpospolita az európai marginális helyzete ellenére legkevésbé egy csendes tartományhoz hasonlított. Belsejében a biztosítékok olthatatlan lánggal égtek egyszerre több belpolitikai puskaporos hordó közelében, amelyek mindegyikének felrobbanása az államszerkezet lenyűgöző részének összeomlásához vezethet. A katolikus egyház kiváltságos helyzete ellenére a keleti régiók lakosságának nagy része még mindig ortodoxiát vallott. Mind a király, mind a diéta elhanyagolta ezt a bosszantó tényt, és ha odafigyeltek rá, az csak a keleti rítusú kereszténységet valló személyek jogainak új korlátozása formájában történt.
A kozákok a problémák végtelen forrása volt. A 17. század közepére felosztották a tényleges zaporozsei szabademberekre és bejegyzett kozákokra. Utóbbi megjelenése a Lengyel-Litván Nemzetközösség kísérlete volt arra, hogy új típusú fegyveres erőket hozzon létre a pufók legényekből. II. Augusztus Zsigmond 1572 júniusában kiadott külön rendeletében a sztyepp szabadúszót arra kérték, hogy tegyen valami hasznosat a hatalom szempontjából, nevezetesen, hogy lépjen szolgálatába. Kezdetben legfeljebb háromszáz kozákról volt szó.
Regisztrált kozákok
1578 -ban Bathory István király hatszáz ember kiválasztását rendelte el. A kozákoknak pedig engedelmeskedniük kellett a királyi hatalom által kinevezett tiszteknek, és természetesen nem kellett jogosulatlan portyázásokat szervezniük a krími kánság területén. A királyi szolgálatba lépő kozákokat egy különleges listára - a "nyilvántartásba" vették fel, és most nem bandita alakulatnak, hanem a szolgálatban lévőnek tekintették. Hűségesküt tettek a királynak, mentesültek az adók és vámok alól.
A Nemzetközösség korántsem volt békés külpolitika, és jó katonákra volt szüksége. A nyilvántartás fokozatosan növekedett: 1589 -re már több mint 3 ezer embert számlált. Fokozatosan a regisztrált kozákok kiemelkedő szerepet játszottak a lengyel háborúkban és hadjáratokban. Széles körben használták az orosz állam beavatkozásának éveiben, az Oszmán Birodalommal vívott háborúk során. Az Oszmán II elleni győzelemhez nagyban hozzájárultak a regisztrált kozákok a híres khotini csatában 1621 -ben.
Nyereséges volt a nyilvántartásban szolgálni - nagy sikernek tartották az odajutást. A lengyel hatóságok jól tudták, hogy ha felügyelő kutyát nevelnek maguknak, megkockáztatják, hogy ténylegesen megetetik a szörnyet. Ezért az áhított regiszter számát a zavargások legkisebb veszélye mellett korlátozták. A fent említett khotini csata után a lengyelek ismét megpróbálták csökkenteni harckész, de erőszakos "idegenlégiójuk" sorait, ami nagy felkelést váltott ki, amelyet 1625-ben nehezen elfojtottak.
A nyilvántartás 6 ezer kozákra korlátozódott, akik most 6 ezredet tartalmaztak Kis -Oroszország területén. Fő feladatuk a szüntelen tatárjárások megakadályozása és természetesen a rend fenntartása volt. 1632 -ben III. Zsigmond király meghalt, és a Nemzetközösség szembesült a választási kampány lebonyolításának szükségességével - a monarchia ebben az államban egyes szomszédok rémületére, mások iróniája és mások zavarodottsága választható volt.
A legtisztább és legmagasabb gondolatokkal teli, regisztrálatlan kozákokból érkezett sétálók érkeztek a választói étrendbe, akiket az új uralkodó megválasztásának nehéz feladata foglalkoztat. Kívánságukat fejezték ki, igényként formalizálva. Mivel a kozákok a lengyel-litván nemzetközösség alattvalói is, ez azt jelenti, hogy szavazati joguk van, és részt kell venniük a választásokon is. Nos, és az ortodoxok jogait is nagyon jó lenne figyelembe venni és bővíteni - elvégre nem pogányok. Az ilyen szemtelenségtől felháborodva a szejmi urak szemrehányóan és építően válaszoltak, hogy a kozákok kétségkívül a lengyel állam részei. Ez a rész azonban a leginkább hasonlít, ha hasonlatot vázolunk az emberi testhez, például a körmökhöz és a hajhoz: amikor hosszúak lesznek, elvágják őket. És általában a kozákok csak kis számban hasznosak. És egy ilyen jelentéktelen kérdéssel, hogy az új király hogyan fogja kezelni az ortodoxok jogainak tiszteletben tartását. Tehát Kis-Oroszország lakói egyértelműen rámutattak a helyükre a Lengyel-Litván Nemzetközösség társadalmi hierarchiájában. A lengyel állam épülete alá helyezett porhordók amúgy is rövid kanócai még rövidebbek lettek, és a parázsló tűz egyre fényesebben lobbant fel.
Bogdan zabkását készít
Egy egész regény írható azokról az indítékokról, amelyek Bohdan Hmelnickijt arra késztették, hogy szablyáját a lengyel korona ellen húzza. Személyes indítékok is voltak: a Chigirin nemes Chaplinsky 1645 -ben tönkretette a Szubotov -gazdaságot, amely a százados Hmelnickijhez tartozott. A helyi mágnások akarata, teljes büntetlensége és szüntelen túlkapásai átléptek minden határt. A 17. századi modell saját zseb "területi zászlóaljaival" a szükséges irányba fordították az amúgy is gyenge és nagyon feltételes királyi törvényt, rendszeresen szerveztek maguk között kisvárosi polgárháborúkat. A király udvarában történő közbenjárás megkeresése hálátlan és gyakorlatilag haszontalan foglalkozás volt - az uralkodónak gyakran egyszerűen nem volt hatása dühöngő uraira.
A vallási kérdés megválaszolatlan maradt. A katolicizmus tovább hajlította a vonalát, mentes a kompromisszumoktól és a vallási toleranciától. Azt sem lehet minden esetben elfelejteni, hogy az őrmester arról álmodozott, hogy bekerül az "elit klubjába", vagyis egyenlővé teszi a jogokat a lengyel dzsentrivel. A regisztrált kozákok számának problémája nagyon fájdalmas volt - mindenki, aki legalább kozáknak tartotta magát, be akart lépni a nyilvántartásba. A Nemzetközösség kisorosz földjein a helyzet a legmagasabbra fűtött - a felkelés a felkelést követte. Növekvő kegyetlenséggel elnyomták őket, és nem volt helye a kompromisszumoknak és az irgalomnak, és a tárgyalási kísérletet az ablakok a megszállottság veszélyes formájának tekintik. Ezért amikor 1648 áprilisában a hatóságok elől menekülő Hmelnickij megjelent a Zaporizzsja Sichben, és bejelentette, hogy háborút kezd a lengyel király ellen, több mint elég ember volt, akik zászlaja alá akartak állni.
A krími kán iszlám-Girey II képviselőinek jelenléte kisebb árnyalatúnak bizonyult a növekvő általános lelkesedés hátterében, hogy megmutassa a törzskönyv teljes görbületét az anya részéről Vlagyiszlav királynak. A krími kánság minden vágya ellenére nehéz volt a bejegyzett vagy nem regisztrált kozákok jogainak és az ortodox lakosság sorsának őrzői közé sorolni. Bogdan Khmelnitsky úgy döntött, hogy biztonságban játszik, és megkötötte a Bakhchisarai szerződést nemcsak a kozákok, hanem a Lengyel-Litván Nemzetközösség örök ellenségével. Cserébe a tatárok katonai segítségéért és az ígéretért, hogy nem támadják meg a kis orosz földeket, a kánnak ígéretet tettek ellátás és takarmány biztosítására, valamint a hadizsákmány jelentős részét. Mindkét szerződő fél tudta, hogy a legértékesebb zsákmány a foglyok, akiket aztán könnyen arannyá alakítottak a Kafa piacain. És senki sem fogja gondosan kitalálni, ki távozik, erős kötéllel megkötözve Perekopnak: egy lengyel nemes vagy egy kis orosz paraszt.
1648 áprilisának végén Bogdan Hmelnickij elhagyta a Sich -t. Sem a különböző kaliberű helyi közösség, sem a király először nem tekintette ezt az eseményt komolynak - egy újabb kozák lázadásnak, ami irigylésre méltó rendszerességgel történt ezekben a nyugtalan régiókban. Hamar kiderült azonban, hogy nem minden ilyen egyszerű.
Célirányos többvektor
Az első összecsapások a lengyel csapatokkal Zheltye Vody és Korsun közelében győzelmeket hoznak a lázadóknak, és egyre növekvő migrént a nemes lakosságnak. A második ütközet után a krími tatárok főhadserege, magát az iszlám-Girey kánt vezette, közeledett a Hmelnickij hadsereghez-ezt megelőzően csak a Tugai-bej parancsnoksága alatt működő expedíciós különítmény működött együtt a lázadókkal. A megszerzett trófeák egyszerűen hatalmasak voltak, Martin Korinovszkij és Nyikolaj Pototszkij koronahetmánokat elfogták a kozákok. A szövetséges hadsereg elfoglalta Belaya Tserkovot.
Sikereitől inspirálva Hmelnyickij ennek ellenére nem vesztette el a fejét, hanem első pillantásra furcsa, ellentmondásos - többvektoros - lépéseket kezdett tenni. Miután gazdag zsákmánnyal visszaküldte a Krím-félszigetet, megelégedett az iszlám-Gireyvel (a rabszolgapiacok soha nem látott ébredésre vártak), a hetman leveleket kezdett írni és közismerteket közölt. Először is, véget nem érő odaadását őfelsége, Vlagyiszláv király felé jelentette ki. Másodszor, Bogdan a helyi iparmágnákat bűnösnek nyilvánította mindenben, ami történt: azt mondják, azt tesznek, amit akarnak, nem hallgatnak királyi felségére, és nem is néznek az irányába.
Ugyanakkor Hmelnickij minden sarkon hangosan kijelentette, hogy eszeveszett makacssága a kozák szabadságokért folytatott küzdelemben, és hogy a lengyelek ne építsenek fölösleges illúziókat, egyértelműen utalt mindenféle bajra, szomorú véggel: ha nem adod nekünk kozákok kiváltságai és szabadságai, mindent porig égetünk. Hangsúlyozni kell, hogy a hetman egy szót sem szólt egyetlen "szükségszerűen független" ukrán kozák államról ". Általában arról volt szó, hogy a sztyeppei szabademberek fizetett állásait a kívánatos nyilvántartáson belül kissé alacsonyabbra méretezték, mint Attila vagy Temuchin csapatai.
A ravasz hetman minden harcias retorikája ellenére nem akart veszekedni a királlyal, akit elődei után meglehetős türelmes hozzáállás jellemez a kozákokkal szemben. A Hmelnickij leveleiben lévő tinta nem volt ideje megszáradni, hiszen 1648. májusában, 52 éves korában IV. Csodálatos időszak volt ez a papság számára: az egyik uralkodót eltemették, a másikat még nem választották ki. A Nemzetközösségben azonban még a király alatt sem volt rend. Hiszen minél pompásabb a bajusz és minél hosszabb a törzskönyv, annál könnyebb volt a szablyát kiragadni a hüvelyből.
A felkelésnek, amely simán átterjedt a teljes körű háborúba, most minden esélye megvan a folytatásra, és kiszámíthatatlan végével - a dzsentri, miután fájdalmas ütéseket kapott, gyorsan észhez tért és felnyergelték lovaikat. A lengyelek szerencséjére a harmincéves háború, amely hosszú ideig gyötörte Európát, véget ért, és ugyanabban az októberben, 1648 -ban, a vesztfáliai béke aláírásával ért véget. A szembenálló táborok számos zsoldosa között a munkanélküliség gyorsan nőtt, és könnyen találhattak munkát a lengyel korona zászlaja alatt.
Khmelnitsky egy kis gondolkodás után újabb levelet írt - Alekszej Mihailovics cárnak. Felismerve, hogy a tatárok nagyon kísérletileg illeszkednek a "megbízható szövetséges" kategóriába, és egyedül élvezheti a teljes vágtában támadó lengyel lovasság dühét, és érezheti saját bőrén a heves Pán haragját a szó szó szerinti értelmében. A hetman az orosz cárhoz intézett levelében biztosította legjobb szándékáról, barátságáról, és egyértelműen utalt arra, hogy védelme alá akar menni.
Moszkva tömény csenddel válaszolt. Az orosz kormány jól ismerte a Nemzetközösség keleti régióinak helyzetét, ahol a népfelkelések irigylésre méltó rendszerességgel törtek ki, és brutálisan elfojtották őket. Sem Mihail Fedorovich, sem Alekszej Mihailovics nem avatkozott bele a szomszéd belügyeibe, inkább a semlegességhez ragaszkodott. Ennek több jó oka is volt. Lengyelország a belső instabilitása ellenére meglehetősen komoly ellenfél maradt. Az orosz királyság sokáig tapasztalta a bajok következményeit. A 17. század elején elvesztett Szmolenszk és más területek visszafoglalására tett kísérlet az 1632–1634 közötti sikertelen háborúhoz vezetett.
A Romanov -dinasztia második cárjának hatalomra kerülésével néhány reform megkezdődött az államban, köztük a hadsereg is, és az orosz hadsereg az újraformálás szakaszában új uralkodás kezdetét találta. Mindazonáltal több ezer ember, akik ide menekültek mind az edények zsarnoksága, mind a rendszeres tatárjárások elől, a moszkvai állam területén talált menedéket. A Nemzetközösség nagyköveteinek arra irányuló kísérleteit, hogy követeljék a szökevények kiadatását, udvarias, de határozott visszautasítással fogadták. Amikor 1648 tavaszán a határkormányzók jelentették Moszkvának, hogy valami újra történik a Nemzetközösségben, parancsot kaptak, hogy ne avatkozzanak be.
Hogyan fejeződhet be Moszkva csendje
Az erejüket összeszedő lengyelek 1648 őszén Lvov közelében összpontosították hadseregüket. Különböző becslések szerint maguk a koronacsapatok mintegy 30-32 ezren voltak, 8 ezer tapasztalt német zsoldossal megerősítve. A jelenlévők hangulata harcias és felemelt volt - az erejükbe vetett bizalmat nemcsak számos tüzérség erősítette meg, hanem egy ugyanolyan szilárd kocsivonat is, meglehetős mennyiségű alkoholos itallal. A gáláns hadsereg élén három vezető állt - ők Konetspolsky, Ostorog és Zaslavsky nemes mágnásai, akiknek teljes katonai vezetői zsenialitása megközelítette a nullát.
A lengyel nemesek között volt elég művelt karakter, aki nem tudott segíteni, de tudta, hogy a hadsereg teljes megsemmisítéséhez, ebben az esetben két tábornok is elég lesz, ahogy az ókorban Cannes -ban történt. Az eredmény nem volt lassú, hogy a lengyelek számára való tragikus nagyságában nyilvánuljon meg. Pilyavtsy falu közelében, 1648. szeptember 21-én a háromfejű parancsnokság által húzott lengyel hadsereg találkozott Hmelnickij kozák-tatár seregével. A háromnapos összecsapás a koronahadsereg példátlan vereségével és pánikszerű menekülésével ért véget. A győztesek olyan mennyiségben és mennyiségben kaptak trófeát, hogy a korzi csata után elrabolt zsákmány most egyszerű holmik halmának tűnt. Körülbelül száz fegyvert vittek el, az egész kocsivonatot italokkal és lányokkal, nagy lőpor-, fegyver- és egyéb katonai felszerelésekkel. A szövetségesek által megszerzett ingatlanok összértékét akár 10 millió koronára becsülték - ez hatalmas összeg azokban a nehéz időkben.
Jan Matejko "Bogdan Khmelnitsky és Tugai-Bey Lviv közelében"
Az ünneplésre Bohdan Hmelnickij és az Iszlám-Girey közeledett Lvivhez. A megfélemlített helyőrséggel folytatott első csaták után, saját sorsuk és vagyonuk biztonsága miatt aggódva, a lakók inkább felvásárolták. Miután 220 ezer zlotyt kapott Lviv lakosaitól, Hmelnickij ismét tollhoz és papírhoz fordult. Először is levelet írt a lengyel országgyűlésnek, rámutatva, hogy a Lengyel-Litván Nemzetközösséget sújtó minden bajban csak azok a mágnások a hibásak, akik azt hiszik, hogy mikromarchák, és ő maga, Hmelnickij, hűséges a Lengyel korona.
Válaszul egy levél érkezett a hetmanhoz, amikor serege ostromolta (indokolatlan lelkesedés nélkül) a Zamoć -erődöt. A felhalmozott termelés és az esős ősz hozzájárult a fáradt kozákok melankolikus állapotának kialakulásához. Tatár szövetségesük, Islam-Girey, kivéve a részét, télen a Krímbe vándorolt. Hmelnickij üzenetében bejelentették, hogy most a Nemzetközösségben van egy új király, Jan Kazimir, aki megparancsolja a hetmannak (ha természetesen őfelsége hű szolgája), hogy vonuljon vissza Zamoscról. A levél diplomatikusan elismerte, hogy minden baj nem a zaporozsei hadseregtől és a regisztrált kozákoktól származik, hanem a mágnásoktól, akik elvesztették minden lelkiismereti látszatukat.
Most minden új módon lesz - áll az üzenetben. A zaporozsei hadsereg közvetlenül a királynak fog jelenteni. Csak teljesen meg kell szabadulni a tatároktól (10 ezer Tugai-bey katona még mindig kísérte a Hmelnickij hadseregét), és befolyásolni kell a számos paraszti különítményt, önállóan eljárva, hogy szétszóródjanak otthonaikba. A tény az, hogy a lengyel mesterek iránti ellenszenv valóban népszerű volt, és amikor a felkelés elkezdődött, a gyűlölt úriemberek mindenfélét és mindenfélét lemészároltak, kíméletlenül tönkretették birtokaikat. Most ezek a lázadó hordák nagyon kényelmetlen tényezővé váltak a király és a hetman közötti tárgyalások során.
Hmelnickij meglehetősen diadalittasan lépett Kijevbe, ahol ünnepélyesen köszöntötte az emberek tömege. Nem csak a gazdaság másik faluját látták benne, hanem egy jelentős politikai személyiséget. Kijevbe özönlöttek a küldöttségek: a moldovai uralkodótól, a krími kántól és még a török szultántól is. Csak Alekszej Mihajlovics folytatta azt a színlelést, hogy nem érdekli a történések, ugyanakkor koncentráltan nézett a helyzetre. A figyelmes emberek megjegyezték a don kozák különítmények megjelenését a Hmelnickij hadseregben, akik természetesen kizárólag a szolidaritás érzéséből érkeztek ide. Általánosságban elmondható, hogy a moszkvai bojárok dühösen elutasítottak minden utalást a Nemzetközösség területén folyó háborúba való beavatkozásra.
Khmelnitsky saját sikereiben és nemzetközi támogatásában felbátorodva gyakorlatilag ultimátumban megkövetelte a lengyelektől a megállapodást: az unió megszüntetését, a kozák szabadságok megőrzését és kiterjesztését, a hetmannak csak a királynak való alárendeltségét stb. Amikor a Nemzetközösség döbbent képviselője, Kisel Ádám végre ki tudott préselni valami nyilvánvalóat a nyilvántartás számáról, rövid választ kapott: "Mennyit írunk be, annyi lesz." Nem meglepő, hogy ennek a nem teljesen "konstruktív" párbeszédnek a végéhez szükség volt az 1649-es tavaszi-nyári hadjáratra és a zborovi csatára.
Bohdan Hmelnickij zászlaja
Kritikus helyzetbe kerülve Jan Kazimir király, aki a sereggel volt, nem vesztette el a fejét, hanem a megfelelő embereken keresztül Hmelnickij szövetségeséhez, Iszlám-Girájhoz fordult. A kán jelentős bónuszt ígért, ha kissé korrigálja külpolitikáját, és csökkenti szerepét a lázadó hetman háborújában. A krími uralkodó, miután kiszámította az összes hasznot, elkezdte rávenni Hmelnickijt, hogy csillapítsa lelkesedését és békét kössön a lengyelekkel, természetesen a felesleges vérontás elkerülése érdekében. A tatár kontingens a hadsereg szilárd részét képezte, és az ellenségeskedés folytatásának megtagadása összezavarta a hetmant az összes kártyával.
Miután minden módon meghajolt az alattomos szövetséges előtt (persze nem hangosan, nem volt kívánatos, hogy veszekedjen az iszlám-Girájjal), Hmelnickij augusztus 8-án fegyverszünetet írt alá a Nemzetközösséggel. Ezen az államon belül most megjelent egy új területi autonóm egység - a Hetmanátus, amelynek vezetője, a hetman személyesen a királynak volt alárendelve. A névsort most 40 ezer ember kompromisszum formájában mutatták be. Hmelnickij megpróbálta a lehető legnagyobb mértékben teljesíteni a megállapodás feltételeit: a nyilvántartásban nem szereplő kozákokat nagy nemtetszésükre elbocsátották otthonaikba; a parasztok számos felkelő csoportból gyakorlatilag kénytelenek voltak visszatérni a földesurakhoz.
A lengyel fél, a legutóbbi ellenfeleivel ellentétben, nem volt ilyen alapos. A mágnások csapataikkal még mindig megsértették a Hetmanátus formai határait, és a király azon kísérlete, hogy rávegye az országgyűlést a szerződés legitimálására, nem vezetett sikerre. A dzsentri bosszút követelt - a konfliktus folytatása csak idő kérdése volt.
Alekszej Mihajlovics kifejezetten hallgatott, továbbra is erőteljesen reformálta és modernizálta jelentős hadseregét. A meglévők mellett új ezredeket hoztak létre - katonákat és reitarokat, modern fegyverekkel felszerelve, amelyekért a kincstárt nem kímélték. A véget ért harmincéves háború lehetővé tette a munkából kimaradt, tapasztalt katonai szakemberek széles körű toborzását. Az orosz hadsereg mennyiségileg és minőségileg javult, de természetesen minden érdeklődő megértette, hogy ezeknek a katonai előkészületeknek semmi közük a kis -oroszországi eseményekhez. Az 1651 tavaszán Moszkvában tartott Zemsky Sobor -on nem született megállapodás a zaporozsai hadsereg állampolgárságba fogadásának kérdésében, noha a papság kitartóan támogatta például az örökbefogadást. Követséget küldtek azonban a Rzeczpospolitába a bojnár Repnin-Obolenszkij vezetésével, aki megpróbálta rávenni a lengyeleket, hogy a Zborov-megállapodások alapján állapodjanak meg a kozákokkal. Ezt a küldetést nem koronázta siker - az úriember háborút akart.
Alexey Mihailovics jön szóba
A harcok a lengyel korona és Hmelnickij erői között már 1651 -ben folytatódtak. A Nemzetközösség elleni küzdelemhez ismét szükség volt tatárok bevonására, akiket nem különböztetett meg megbízhatóságuk. Végül két hatalmas hadsereg találkozott ezekkel a mérésekkel 1651 júniusában, a volhini Berestechko város közelében. Egy véres és soknapos csata, amelyet a kozákok terheltek az Iszlám-Girey és alattvalói menekülése miatt. vereségükre.
Hmelnyickijnek nagy nehezen sikerült gyenge ökölbe szorítani azt a hadsereget, amely egészen a közelmúltig megrémítette a Nemzetközösséget. Diplomáciai erőfeszítései lenyűgözőek. A hetman fáradhatatlanul firkálja az üzeneteket egyszerre több címzettnek: a svéd királynak, a török szultánnak és természetesen Alekszej Mihajlovicsnak, hiszen az a helyzet, amelyben Hmelnickij találta magát, hozzájárult az inspirációhoz. A volt szövetséges, Islam-Girey a Krímbe ment, és már nem mutatott lelkesedést a lengyelek elleni háborúban. Oroszország egyszerűsített és kitérő módon válaszolt az egyre ragaszkodóbb protektorátus -kérésekre. IV. Mehmed török szultán nagyobb érdeklődést tanúsított, és kifejezte vágyát, hogy a Hetmanátusot vazallusnak vegye, mint a krími kánság.
A pillanat jó volt. 1651 szeptemberében a Belotszerkovszkij -békét a Zborovszkijnál rosszabb feltételekkel kötötték meg a harcoló felek között. A megállapodás egyik pontja többek között Hmelnickij megtiltása volt saját külpolitikájának folytatására. Fokozatosan az állam terjeszkedését pártoló párt került fölénybe Moszkvában. Először is, a lengyelekkel való ellentmondások nőttek - az iránti vágy, hogy visszaadják a bajok idején elveszett területeket. Másodszor, Hmelnickij, aki tárgyalásokat kezdett a szultánnal, talán nem is szándék nélkül, felkeltette az orosz kormány aggodalmát a déli határokon megjelenő újabb török vazallus fenyegetése miatt, aki könnyen olyan ellenségessé válhat, mint a Krím. Harmadszor, a papság régóta szorgalmazza az újraegyesítést az ortodoxiát valló emberekkel.
Eközben a külterületeken folytatódtak a harcok. Az 1652 -es hadjárat nem volt könnyű a kozákok számára. A következő évben, 1653 -ban a lengyelek megegyeztek abban, hogy külön szerződést kötnek a tatár kánnal, aki megtörte Hmelnickijhez fűződő, amúgy is törékeny szövetségét, és minden korlátozás nélkül pusztítani kezdte az ukrán földeket. Az állampolgárság iránti kérelmek Alekszej Mihailovicshoz még határozottabbak lettek. 1653. október 1 -jén a Zemsky Sobor végül úgy határozott, hogy teljesíti a zaporozsai hadsereg annektálása iránti kérelmet. 1654 januárjában a Perejaszlávban tartott Radán Hmelnickij és a kozák művezető esküt tettek Alekszej Mihajlovicsnak. A körülményekkel és azok jogi értelmezésével kapcsolatos viták a mai napig nem csillapodtak - ez elsősorban a "kanadai gyártás" ukrán történészeit érinti.
A Zaporizhzhya Sich állampolgárságba való elfogadása automatikusan háborút jelentett a Nemzetközösséggel, amelyre Oroszország már több éve készült. Még 1653 őszén, minden rendelet és történelmi döntés előtt különleges követséget küldtek Hollandiába fegyverek és katonai kellékek beszerzésére. Mintegy 20 ezer muskétát is vásároltak Svédországból. Mindezek az előkészületek jelezték, hogy a kisorosz kérdésben a stratégiai döntést előre meghozták. 1654 februárjában Alekszej Mihajlovics cár elindult a hadsereg élén Moszkvából. Így kezdődött hosszú, a fegyverszünet szünetével, háború az orosz állam és a Nemzetközösség között.
Az 1654 -es hadjárat sikeres volt. Számos várost és erődöt foglaltak el az orosz csapatok, és a csúcspontja a várva várt szmolenszki szeptemberi megadás volt. A következő évben, 1655 -ben a lengyelek kitartó kísérletet tettek egy ellentámadás elindítására, amiért elkezdték összpontosítani erőiket a hetman Stanislav Potocki parancsnoksága alatt, aki azonban hamar kimerült. A kampányterv szerint a Sheremetev kormányzó parancsnoksága alatt álló északi hadseregnek, Trubetskoy kormányzó vezetésével pedig a központi hadseregnek kellett volna támadnia a Nemzetközösség területét. Közvetlenül Kis -Oroszországban kellett működnie Andrej Vasziljevics Buturlin bojár és a neki alárendelt Grigorij Romodanovszkij herceg "expedíciós alakulata". Feladatuk az volt, hogy egyesüljenek Bohdan Hmelnickij hadseregével, majd Galícián továbbnyomuljanak.
Májusban Buturlin elindult a Bila Tserkva irányába, hogy csatlakozzon a hetmanhoz. A hadművelet aktív szakasza 1655 júliusában kezdődött - a lengyel erődök és városok különösebb ellenállás nélkül megadták magukat. Szeptember elején Lvov elérhető volt a lovas járőrök számára. Stanislav Pototsky nem mert csatát adni a város szélén, és visszavonult. Ez annak idején gyakori technika volt: ostromfenyegetés mellett egy erődben helyőrséget hagyni és visszavonulni, főtámadva az ellenséget.
Szeptember 18 -án az orosz hadsereg fő erői Lvov falai alatt álltak, de a közelben lógó Pototszkij nem hagyta nyugodni Hmelnickijt és Buturlint. Jelentős különítményt választottak el a főhadseregtől Romodanovszkij herceg és Grigorij Lesnitsky Mirgorodi ezredes parancsnoksága alatt. Pototsky nagyon közel volt - tábora 5 mérföldre volt Lviv -től, a Gorodok nevű hely közelében. A lengyel állomásokhoz vezető közvetlen utat mély tó akadályozta, a szárnyakat erdők és mocsaras terep borította.
A helyszínen improvizálnom kellett. Egy 1655. szeptember 20 -i holdfényes éjszakán a kozákok és harcosok a közeli épületeket rönkké bontották, és ebből az anyagból gátakat készítettek a patakokon. Eleinte vadászok mozogtak át rajtuk titokban, faragva a lengyel őröket, majd az orosz csapatok fő erőit. Pototszkij szerencsétlenségére az ellenség apró szabotázsának vette a történteket, és egy kis lovascsapatot küldött a helyszínre, amely megsemmisült. Amikor a lengyelek felismerték a történtek tragédiáját, már késő volt.
Zholnery Potocki, a parti erődítményeket őrizve, mindent feladva, a városba futott, mivel attól tartottak, hogy elvágják őket Gorodoktól, ahol a lengyel hadsereg főerei helyezkedtek el. Romodanovsky üldözőbe vette a lovasságot, amely a menekülő vállán tört be a városba. Hamarosan tüzek kezdődtek benne, és a korona hetman kénytelen volt sebtében kivonni seregét a nyílt területre mezei csatára. Mindkét hadsereg találkozott a mezőn.
A csata változó sikerrel folyt közel három órán keresztül. Az orosz csapatok ellenálltak egy sor hatalmas ellenséges támadásnak, lóval és lábbal. Lovasságát a szélekre összpontosítva Romodanovszkij fenyegetni kezdte az ellenség oldalát. A lengyelek erős ellenállást tanúsítva lassan visszavonulni kezdtek. A csata közepén pletyka terjedt el közöttük arról, hogy egy új hadsereg közeledik a csata helyéhez. Teljesen bízva abban, hogy ezek a fő erők Hmelnickij és Buturlin parancsnoksága alatt, a lengyelek pánikba estek és elmenekültek.
Az oroszok óriási trófeákat, tüzérséget, kocsivonatot és a korona hetman csomóját kapták. Az irónia az, hogy a hadsereg, amely megijesztette a lengyeleket, az volt az erősítés, amire Pototszkij várt, Przemysl "kiömlött morzsolódása" formájában. Hmelnickij nem használta ki ennek a győzelemnek a gyümölcseit - régi emlékezetből kezdett tárgyalásokat a lvovi lakosokkal, megadást és kártalanítást követelve. Az aukció közepén hír jött, hogy a krími kán betört Kis -Oroszország területére. Az ostromot sietve feloldották, és a sereg elhagyta Galíciát. Oroszország háborúja a Lengyel-Litván Nemzetközösség ellen hosszú évekig tartott, és a gorodoki csata lett a jelentős, de kevéssé ismert epizódja.
